查询词典 pursuit

We believe that honesty, integrity and professional standards and excellence, the pursuit of perfect quality in order to provide you with satisfactory products, and therefore we believe that - Ramada printing is your best choice!

我们相信只有以诚信、正直的职业准则和精益求精、尽善尽美的品质追求才能给您提供满意的产品，因而我们相信——华美达印刷就是您最好的选择！

In the phase of the second cultural transformation, the pursuit for modernity of the Chinese national vocal art gained its. full momentum, and its rampancy resulted in the reflections on the notion of "modernity".

在20世纪70年代末开始的第二次文化转型时期，中国民族声乐对现代性的诉求得以全面展开，同时在某种程度上趋向过度性发展从而导致"反思现代性"的思潮。

Despite the fact that he advertises Apple, guest-edits Vogue and drives a Land Rover, he is held up as evidence that living the simple eastern life is preferable to, in the words of Philip Rawson, westerners'"gradually more pointless pursuit of material satisfactions".

通过他为苹果电脑，时尚与陆虎作的宣传，他塑造了一种简单的东方生活方式来反衬Philip Rawson所描述的那种"不停追逐无谓物质享受"的西式生活。

This is your constant pursuit of the realm.

这是广告不断追求的境界。

This kind of pursuit is a kind of realm.

这种追求是一种境界。

It is a pursuit of value, which is strongly out of a realm of animals.

它是一种价值追求，是人类极力摆脱动物性的一种境界。

Normative power EU is a reflection of its strategy aim to the pursuit of self interest and construction of realpolitik.

规范性强权欧盟反映了其通过价值规范来追求自我利益和进行实力政治建设的战略目标。

On the basis of Olympic law system,this paper demonstrates the procedural fights,such as the basic human fights of the athletes,and fights concerning their health,fair play,education,professional guarantee,heating,rebutment in defence.It discusses the phenomenon encroaching the rights and interests of the athletes in light of law,judgment,contract,the"alienation"in the pursuit of golden medal.Finally it put forth some suggestions on the protection of the fights and interests of the athletes to ensure the operation of the Olympic Games.

本研究在分析奥林匹克法律体系的基础上，对运动员的基本人权、身体健康权、公平竞争权、教育权及职业保障权、听证、申辩等权利救济的程序性权利进行了阐述，并从奥林匹克运动的立法行为、裁判行为、经济与合同行为、金牌追求的"异化"行为五个方面探讨了奥林匹克实践中侵害运动员权利的现象，最后提出了维护运动员权利，保障奥林匹克运营秩序的建议。

It, with the traits of "fusion of mood and scenes" in manifestation,"reciprocal transformation and promotion of nihility and actual being" in structure,"lingering charm" in appreciation,"presenting life rhythm" in nature, is the pursuit of artists.

本文以"意境化课程"来指称"以意境为隐喻的课程设计活动，即在课程价值上倡导以关注人的生命存在为最终旨归；课程设计中强调借鉴艺术创作规律，运用"虚实相生"、"立象尽意"等艺术创作手法；教材设计和课程实施中提倡布白与创设情境，倡导教师，教材和学生的体悟和视域融合；课程评价中推崇导向美学精神的理念"。

The plain style of his artistic pursuit provides inspiration not only for novel writing but also for literary criticism, which is becoming more and more recondite.

这种返璞归真的艺术追求不仅为小说创作，或许也为当今越来越诘屈聱牙的文学批评提供了某种启示。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。