查询词典 pursuit

But soon Amelie is involved with her own game of sexual pursuit and, keeping her identity a secret, is spying on a shy young man (played by Mathieu Kassovitz, the director of the remarkable 1995 film Hate), who, although he works in a sex shop, is as introvertedly at a distance from extroverted engagement with life as she is.

但是很快，艾米丽开始卷入自己的追寻性伴侣游戏，她隐藏了自己的身份，跟踪一个害羞的年轻人（由Mathieu Kassovitz饰演，他也是1995年出色的电影《Hate》的导演），他，尽管在一家性商店工作，也是一个向艾米丽一样内向的人而与外向的约会保持着距离。

Preoccupied with the pursuit of pleasure and especially games of chance .

全神贯注于对快乐的追求，特别是碰运气的赌博。

This idea involves abandoning pursuit of the instant blockbuster in order to first target a limited segment of potential patients and then expand to other segments over time, says Garnier.

这个想法指的是放弃购买短期内就能一鸣惊人的明星药物，而是首先锁定特定的小部分潜在患者，继而日后扩展到其他人群。Garnier说。

A gasbag (shake-proof bag) will be people's pursuit forever if it's known .

使用专业的逆压阀袋中的气体也不会泄漏出来。

In the construction arts, the pursuit of short but not complex, refined and well, in particular the design of the original gatehouse, regardless of their location in a prominent, or in hidden corners, are dealt with appropriately subtle, fine generous.

在建筑艺术方面，追求简而不繁，精而不俗，尤其对门楼的设计独具匠心，无论其在比较显眼的位置，还是在隐蔽的角落，都处理的巧妙得当，精细大方。

Pursuit of this goal has made GAU distinctive, the University, will continue its efforts to cement its relationship with both young and adult learners, so that the University, and its programmes are the first choice of students seeking education.

实现这一目标作出了独特的高铭，大学，将继续努力来巩固自己的年轻和成年学员的关系，使大学，其方案是寻求教育学生的第一选择。

Pursuit of one particular project can prevent us from balancing our commitments, as in Williams's fictional Gauguin case.

追求特定一个计划会阻碍我们对承诺进行平衡，正如Williams小说中虚构人物Gauguin的情况。

So, is the field of gerontology a plausible pursuit?

所以，是老年医学的一个似是而非的追求？

Compose resume is the first pace of to apply for a job, but the resume of the person that see nowadays to apply for a job, not be to be without characteristic, lack window, it is beyond the mark pursuit is packed, give a person a kind of gewgaw sense.

撰写简历是求职的第一步，但看看时下求职者的简历，不是毫无特色，缺少亮点，就是过分追求包装，给人一种华而不实的感觉。

Their pursuit leads them through fields of marijuana and into the muddy landscape of Big Wallow, involving high-powered weaponry, the violent and unpredictable Tibbs Brothers, massacred emus, a machete-toting Hippie Stranger, vengeful rednecks, and throat-slitting Cult Girls who grow dope by day and worship a Giant Killer Pig by night.

他们的探求带领他们经过大麻的领域，进入泥泞的大沼泽，枪_支弹药，装备齐全。暴力的和不可预知的Tibbs 兄弟，大屠杀食火鸟，一个手持弯刀的嬉皮陌生人，复仇心重的乡下人和一个诡异女孩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。