查询词典 pursuit

This is a key market development : the growing importance of feminization, resulting in a romantic mood and modern means of pursuit; Decorated with bright colors and trends, culture.

这是市场发展的一个关键：女性化的重要性不断增长，由此产生了对浪漫情调和现代温馨的追求；色调也趋向鲜艳、明快。

In strict accordance with international standards of production and to "promote the integrity and the pursuit of perfection" spirit of enterprise for the purpose of creating "Fergus" brand, ensuring product quality.

严格按照国际标准生产并以"弘扬诚信、追求完美"的企业精神为宗旨，打造"宏泰"品牌，保证了产品的质量。

In this world of desire and lust, I kept my love, holding the ferule, stayed with my steadfast pursuit, remained pure. It feels so good.

在这个物欲横流的世界，我守住了我的"三尺"之恋，我守住了一份执着追求，我守住一份纯真，这感觉真好。

It's a holy war in the name of peace, suffused with melancholy regret, and fervid in its conviction that the very pursuit of absolute power corrupts absolutely.

这是一场以和平为名的圣战，充满了伤感的悔恨，和一种燃烧的信念：追求绝对权力的本身必定会使追求者被权力绝对的腐化。

Without the domestic resources of modernity , the pursuit of artistic modernization must lead to the "fetishism" that appeared in modern western art.

在没有本土现代性资源的条件下追求艺术的现代化，必定出现西方现代艺术的"拜物教"。

Impossible; and besides, the people in the carriage would assuredly notice an individual running at full speed in pursuit of a fiacre, and the father would recognize him.

正在这时，真是出人意料的大好机会，马吕斯看见一辆空的出租马车在大路上走过。

The main body revolves around the fictionalization of the text, humanization and liveliness in portraying characters, the formless narrative, the formal of spiritual subject and the meaning of Dong Xi"s works to the contemporary fiction creating, exploring the characteristic of complete fiction in the artistic ontology, concentrating his attention on life content in portraying characters, the narrative pattern of the formless, the formal pursuit in spiritual subject, and its distinctiveness comparing to other "Late Generation""s works, what artistic elements he uses and how his texts that the whole human share are organized by using these artistic elements.

正文主要围绕小说文本的虚构化，人物塑造的人本化、生命化，形而下的叙事，形而上的精神主题和东西的小说艺术对当代小说创作的意义五个问题，探讨了东西小说在小说艺术本体论上的全虚构特性；在人物形象塑造上的生命含量的倾注；在叙事层面上的形而下形态；在作品精神主题上的形而上诉求以及东西的小说文本在晚生代作家中的独特性、它采用了哪些艺术元素以及如何把这些艺术元素组织成一种全人类所"共享"的文本等问题。

Just as the to"rnb figure and stone picture of Hah Dynasty realize, the art is vividly realized in human being, animals, architecture, myth and foods.The ancient art of China, particularly Oriental framing of the" sculpture of the Han Dynasty; In other words the human beauty expressed centering oh pursuit of beauty of purity, life and human being will become an important key to the recovery of original beauty in the modern art in the cultural reality where the modern society is materialized Under the domination of the principles of economy and the proper beauty of art has lost direction in terms of touch of identity of the Orient

用经济原理支配的现代社会的机械化、物质化，社会变得整齐划一，在这样的的文化现实中，在丢失了美术本原美的现代美术现实中，在东洋整体性的既得利益下，对于现代美术而言，可以说表露出的人情美和感动是恢复艺术本原美的重要钥匙。

Let the life away from the fire' is the company's brand awareness, excellent quality and service is the eternal pursuit of the company.

让生命远离火灾'是公司的品牌意识，优良的品质和服务是公司永恒的追求。

BE stronger to accept fresh thing ability, and the ability fittingly apply to daily pursuit in.

有较强的接受新鲜事物能力，并能恰当的应用到日常工作中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。