查询词典 pursuit

In theory, such kinds of reforms deviate the ethical spirit of the basic education reform, and breach the ethical pursuit of it. Further more, they generate series of educational problems and ethical conflicts, and cumber healthy development of the basic education and progress of the society in the reform practice.

理论上，它们偏离了基础教育改革的伦理本性，违背了改革促进人与社会发展的道德追求；不仅如此，在改革现实中，它们还引发了一系列教育问题和社会道德冲突，严重阻碍着我国基础教育的健康发展和社会的进步，归根结底是阻碍了人的全面发展。

China's modern compact space, the family and demographic changes as well as through the pursuit of a unique design philosophy of life, there is growing so that the house was not used to plug a full furniture have become accustomed, so that furniture curlicue harassment to disturb the quiet mind.

中国现代紧凑的空间、家庭和人口结构的变化以及通过设计追求独特的生活理念，人们越来越不习惯让屋子被家具塞得满满当当，也越来越不习惯，让家具的繁缛花饰来打扰心灵的安静。

Low interest rates will also force investors to move out along the risk curve in pursuit of yield.

此外，目前的低利率也将迫使投资者将注意力从控制风险而转向追求收益。

The principle of assembly: Face, abdomen and waist are of great concern to women who are in the pursuit of curve beauty.

组合原理：脸、腹、腰是追求线条美女士极为关注的三部位。

In early 3rd century, the ancient Greek women had to body curve and the pursuit of the original "invented", the "model body underwear model body underwear" using the approximation method of modern three-dimensional cutting, and in the waist with metal waist clip plastic waist, then, in this kind of dress of women in society status for the priests, the performers and palace ladies - this is the earliest human research into the "model body".

早在公元三世纪之初，古希腊的女性便有了对身体曲线的追求，并发明了原始的"塑身内衣"，这种"塑身内衣"采用了近似现代立体裁剪的方法，并在腰部用金属腰夹塑腰，当时，穿着这类服装的女性均为处于上流社会地位的祭司、表演者和宫中女士--这是可以考证到的人类最早的"塑体内衣"。

It was found that, when a fighter approached on a 'curve of pursuit'(a turning attack, keeping his guns aligned on the bomber), it was very difficult to make a correct allowance for deflection.

当敌机以'追击曲线'（旋转攻击，保持炮口指向轰炸机）的时候，很难作出一个正确的提前量。

Specializing in the production of high quality building with flat, curved tempered glass, insulating glass, laminated glass, deep processing of glass equipped with quality test equipment, has passed ISO9000 Quality Management System Certification and National Compulsory Certification safety glass to ensure that product quality, company stable quality, timely delivery, to win customer support, continuous improvement, customer satisfaction, companies are eternal and unremitting pursuit of the goal.

专业生产高品质的建筑用平、弯钢化玻璃、中空玻璃、夹层玻璃，配备深加工玻璃质量检测设备，已经通过ISO9000质量管理体系认证及安全玻璃国家强制性产品认证，确保了产品的质量，公司以质量稳定，供货及时，赢得顾客的支持，持续改进，顾客满意，是公司永恒的目标与不懈的追求。

China's continued pursuit of area denial and anti-access strategies is expanding from the traditional land, air, and sea dimensions of the modern battlefield to include space and cyber-space.

中国的禁区和反对进入的策略已经由传统的领海，领土，领空扩展至空间和网络领域。

China's continued pursuit of area denial and anti-access strategies is expanding from the traditional land, air, and sea dimensions of the modern battlefi eld to include space and cyber-space.

中国在继续追求传统的陆地，空中，海洋，以及空间和网络空间的现代战场。

Cyrenaic hedonism encouraged the pursuit of enjoyment and indulgence without hesitation, believing pleasure to be the only good.

Cyrenaic享乐主义鼓励追求享受和放纵毫不犹豫地，高兴地认为是唯一的好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。