查询词典 pursuit

His irony sometimes is humorous but sharp, when expressing various disgusting manners of the life in the small town, this performance is obvious; sometimes his irony is truly emotional: Babbitt is funny as a typical model image, but when his pursuit of freedom is destroyed by the cruel actuality, the depiction of those details are sadly; In " Arrowsmith ", when revealing the corrupt phenomenon consisting in American medical science field , his irony becomes gloomy and serious.

他的讽刺有时候是幽默而犀利的，当表现小镇生活的种种丑态时，这一点表现得尤为明显；有时候又是真实感人的，巴比特虽然被描化成滑稽可笑的中产者的典型形象，但当他追求个性自由的一点微弱的呼声被无情的现实吞没时，那些潦倒境遇的描写，却于滑稽中透出无限辛酸的味道；在《阿罗史密斯》中，当揭露美国医学界尔虞我诈、沽名钓誉的腐败现象时，这种讽刺又变得阴郁而严肃。

Pen easily smooth, coherent, vivid and memorable full, transfer the artist's love of life, the infinite passion of life, the constant pursuit of the arts.

用笔轻松流畅，一气呵成，生动而又回味十足，传递着画家对生命的热爱，对生活的无限激情，对艺术的执着追求。

Asahi everybody's Declaration: the pursuit of our daily progress.

旭众人的宣言：我们每天追求进步。

As a continuity of Modern Architecture, Deconstructive Architecture inherits the pursuit of Democracy and Science on spiritual level, and develops the dynamic composing of space on physical level. It is ascensive.

在论文的结尾指出作为现代主义建筑的一种延续，解构主义建筑在精神层面继承了其民主与科学的追求，在物质层面上发展了空间的动态构成，因而具有进步意义。

Thus his realism is named "ascetic realism" in the form of an ideal in pursuit of value.

他的现实主义是在价值追求上渗透着理想主义色彩的"苦行"现实主义。

On the other hand, he accuses the atheistic, factually, and logically scientific pursuit as the biggest religion.

另一方面又把高举无神论旗帜，以事实和逻辑为基础的科学反咬为最大的宗教。

Less than a nanosecond to attaint it, a lifetime of passionate pursuit to maintain it.

霎那间就能实现，但要用一世的热情追求才能保持。

Love and desire - though generally admired - become a recurring problem in these texts of the Augustan Age, whether in the form of ambition and desire for conquest, or of love of liberty and freedom from constraint, or of sexual passion and the pursuit of beautiful things.

爱情和欲望–即使广受称赞–但也成为奥古斯都时期作品中的一个老问题。无论是披了征服的野心和欲望外衣，或是拘束禁止下自主的爱情和自由，还是性的激情和对美丽事物的追求。

Our argument is based on research on the perception–behavior link and on automatic goal pursuit

我们的论据根据研究天生的行为链接和在自动目标追求

It is the awe to God and the faith in the pursuit of faith, my lady.

是对上帝的敬畏和对真理的执着啊！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了