查询词典 pursuing

Though presenting different conditions,the conflict between accountability and authority in reality and theory is pursuing the integration and the realization of harmonious administration,with the accountability fettering authority,the system and the administrative morals and ethics adjusting the conflict between accountability and power.

理论和现实中的责权冲突虽呈现不同的状态，但都在努力追求权责统一，用责任束缚权力，用制度和行政道德及伦理来调适责权冲突，实现和谐行政。

Pursuing or fleeing,which is my destiny,I've no idea.

我不知道我是不是在追逐着某些东西还是在逃避某些东西。

Yet however dubious the official case for war and unforgivable its execution, Mr Blair seemed guiltier of taking his missionary zeal too far than of narrowly pursuing British interests.

然而，无论官方的战争档案有多么地可疑、这场战争有多么地不可饶恕，较之于其对英国利益的狭隘追求，更令Blair先生感到内疚的，似乎是他意识到自己传教士式的热情过了头。

For this series, classicality and fasion are inosculated skillfuly, being concise and connotational. The office young elites just are pursuing the living space with their own individuality.

在这里古典和时尚被巧妙的融和，简约却富有内涵，年轻的白领精英们正是在这样追求着属于自己个性的生活空间。

And with help from our international partners, we're pursuing drug dealers around the world, and interdicting supply before it reaches our shores.

由于国际同僚的帮助，我们得以在世界范围内抓捕贩卖毒品者。由于我们的药物康复计划，上瘾者在他们选择的治疗中心——包括信仰中心——重新做人。

Since established, Huafeng Printing Machine Co., Ltd. is always adhering to the management philosophy —" honest and integrity" as well as the spirit of pursuing being outstanding, therefore, we have already succeeded in developing the machines of high quality and performance – rotogravure printing press, dry laminating machine, itemizing machine, etc.

华丰印刷机械有限公司自创立以来，始终秉持&诚实守信&的经营理念，矢志追求卓越的精神，已成功开发出最广泛的高性能高品质的软包装制造机械—印刷机、复合机、分条机等。

Lolling around in a state of restlessness is one of life's luxuries-one not available to creatures that spend all their time pursuing mere survival.

懒洋洋地躺着却又烦乱不安，这是生命中最奢侈的事情之一——其它生物不会有，因为它们一生只为生计奔波。

Based upon above-mentioned factors, pursuing the change of international hull insurance and lucubrating development and change of theory and practice in hull insurance and protection Sindemnity at home and abroad, especially for the development of insurance practice appears to more important.

此时，追踪国际船舶保险的变化，深入研究国内外船舶保险和船舶保赔保险的理论和实务的发展变化，特别是在保险实务的发展的就显得更加重要了。

I remember one instance where a girl I knew was clearly interested in pursuing a relationship with me, and she started machinating to spend more time alone with me, but I couldn't take the bait because I just didn't have time for dating in a way that would be respectful towards her.

我记得有一次，一个女孩明显对我有兴趣，她更多的和我在一起。但我放弃了，因为我没时间以她想象的方式和她约会。

Furthermore, under the background of social transferring, moralities, old ethics have misshaped, the new ones have not been erected, and man has been pursuing substance desire and flesh pleasure with no end, which has been impaired by the modern mainstream values too.

在近代化、社会转型之下，旧的伦理道德已经失范，新的价值观尚待建立，人类对物欲和肉体享乐的追求似无止境，而这种追求又为主流社会所鼓励，&笑贫不笑娼&，结果只能不断地把妇女商品化和性化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。