查询词典 purposely

You are purposely distorting my ideas to prove your point.

为了证明你自己的观点，你在故意曲解我的看法。

I didn't purposely choose to go this direction but it's just the way things turned out.

我并不是一开始就有如此打算，只是结果变成这样了。

"We purposely didn't say anything because we wanted to keep things to ourselves," he said.

他说：我们故意不说任何事情，因为我们想要自己去控制事情。

He purposely raised his voice to make himself heard by all the people present.

他有意提高嗓音，以使在场的每个人都能听到他的话。

Great peace comes through purposely focusing on quieting one's being without worrying about distractions of the world.

大量的平和源自于有意地集中精力地让一个人静下来而不担心世界的干扰。

Alternatively, I do not put it below this shyster to put on this monologue with an imagined targeted senior judge at the other end, a la Lat's old cartoon, and then purposely "leaked" the tape out.

或者，我不会像Lat的漫画那样，将这不择手段的律师，和另一位想像中的某个大法官放进这长篇大论的文章里，然后想像他们故意让该影片"曝光"。

When you imitate smartness purposely, it is the time you stay away farthest from the smartness.

当你刻意模仿潇洒的时候，正是你离潇洒最远的时候。

The 12 volunteers tested in the experiment were played words created through a speech synthesizer which were purposely difficult to understand.

参加试验的12名志愿者收听了通过语音合成器产生的特别难懂的单词。

Miss Su said,"You're just purposely spouting weird ideas.You like that sort of thing."

苏小姐道："这是你那位先生故作奇论，你就喜欢那一套。"

Miss Su said,"You are just purposely spouting weird ideas. You like that sort of thing."

苏小姐道："这是你那位先生故作奇论，你就喜欢那一套。"

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。