查询词典 puritanism

In this dissertation, the author tries to study Hawthornes conflicting Puritanism with the context of The House.

这篇论文希望通过《七个尖角阁的房子》的文本来分析霍桑矛盾的清教思想，即他对清教思想既批判又继承的矛盾。

Puritanism was a religious reform that arose whithin the church of England in the late 16th century.

清教主义是16世纪晚期在英国教会内进行的一场宗教改革。

More Islam is what some want, with a reimposition of puritanism at home, and boldness in foreign affairs.

一些人想要的是更多的伊斯兰主义，即：在家重新实行清教主义，对外采取强硬胆大的外交政策。

Or they could wait in hope for the European Central Bank to decide inflation is not so bad after all; or for the Germans to resile from their economic puritanism and become free-spending idlers.

抑或，他们可以满怀希望地等待欧洲央行来决定通货膨胀其实没有那么糟；抑或，让德国人摆脱他们的经济节制主义，变成大手花钱的游手好闲之人。

The three leading New England Puritan exponents, John Winthrop, Jonathan Edwards, and Benjamin Franklin represented the embryo and the decline of Puritanism in New England. Then, through the comparison of Franklin and Thomas Paine, the author expatiates the significant role Franklin played in the "Age of Reason". In the last chapter, Franklin as a scientist and a social welfare worker is expounded and his overall significance in American culture is emphasized again.

文章整合了约翰·温思罗普、本杰明·富兰克林和乔纳森·爱德华兹这三位重要的美国殖民地时期新英格兰的代表人物，认为他们的思想隐示了清教主义在新英格兰的始末，强调了富兰克林的实用精神；其次，作者通过对本杰明·富兰克林和托马斯·潘恩进行比较，突出了富兰克林思想在北美"理性时代"中发挥的重要作用；最后，文章综述了富兰克林在自然科学领域和社会福利方面的伟大建树，分析了他对美国文化所产生的深远影响。

"Eliot Spitzer, one of the nation's most gifted and dedicated politicians, was hounded into resignation by a Puritanism and mean-spiritedness that are quintessentially American," Martha Nussbaum, the fearsomely distinguished philosopher, ethicist, and professor at the University of Chicago Law School, wrote in an Atlanta Journal-Constitution op-ed after the Governor threw in the towel.

就在斯皮策州长缴械投降、宣布辞职以后，Martha Nussbaum在《亚特兰大日报》的&宪法&专栏里写道，&艾略特。斯皮策是美国最具天赋和奉献精神的政治家之一，却在美国占据主导地位的清教徒主义和狭小器量的压力下被迫辞职&。Martha Nussbaum是芝加哥大学法学院的教授，同时也是特立独行的哲学家和伦理学家。

This essay makes a brief exploration of the theme and the characters of this novel, and shows that Hawthorne makes tactful use of symbolism and exposes tortuosity and heterization of the constrained human nature by Puritanism to express his beautiful hope breaking through shackles and establishing new morals.

本文对这部作品中的主题和人物进行了探悉，指出霍桑巧妙地运用了象征手法，揭示了清教压抑下的人性扭曲与异化，从而表达一种冲破枷锁，建立新道德的美好希望。

Puritanism is sometimes remembered for its individualism, but it deserves to be known as much for its contribution to the social realm, bequeathing elements that would help form the American political tradition.

清教有时记住其个人主义，但它不愧被称为得多，为自己的贡献，向社会境界，遗赠给分子，这将有助於形成美国政治传统。

Not finding these aspirations met in mainstream Protestantism, the left wing of Puritanism, during the Cromwellian interregnum, displayed a lush spiritual vegetation of utopianism.

没有找到满足这些愿望在主流新教，左翼与清教，在Cromwellian空白，展示了茂密的植被的精神乌托邦。

American Puritanism stresses predestination, original sin, total depravity, and limits to gain atonements from God's grace.

美国清教讲命，原罪，总堕落，并限制获得atonements来自上帝的恩典。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。