查询词典 purgatory

For in fact he remits to souls in purgatory no penalty which they would have had to pay in this life according to the canons.

在事实上，他汇款到灵魂的炼狱没有死刑，他们将不得不付出生命在此根据大炮。

Whereas he remits to souls in purgatory no penalty which, according to the canons, they would have had to pay in this life.

22因对他对炼狱里的灵魂，并不能免除那按照教条应当在今生受的惩罚。

Whereas he remits to souls in purgatory no penalty which, according to the canons, they would have had to pay in this life.

因此，教宗事实上并没有赦免炼狱中灵魂的任何处罚，因为按照教会法的规定，人应在生前接受这些处罚。

Whereas he remits to souls in purgatory no penalty which, according to the canons, they would have had to pay in this life.

因此，教皇事实上并没有赦免炼狱中灵魂的任何处罚，因为按照教会法的规定，人应在生前接受这些处罚。

As a matter of fact, the pope remits to souls in purgatory no penalty which, according to canon law, they should have paid in this life.

如同事实上的事情，教宗赦免涤罪中的灵魂无罪，因根据教义上的法规，他们应已在生命中付出代价。

Instead, they are taught that their Church, with its sacraments and indulgences and saints, will eventually get them from purgatory to heaven through countless masses and rosaries recited for them after they die.

相反，他们认为他们的教会教导，圣餐、宽容和其圣人最终获得通过无数次从炼狱天堂群众rosaries吟诵他们死后。

Like Mormonism and other cults, Catholicism denies to the individual assurance of salvation through a personal relationship with Christ and insists that salvation is not "by grace through faith" but must be earned through Church membership and obedience to her many rules and regulations including alms, good deeds, Rosaries, and suffering here and in purgatory, etc.

mormonism及其它邪教一样，天主教否认了个人保证救恩与基督透过个人关系，坚称救恩不是&恩典透过信仰&，而是必须透过教会成员和服从赚很多规章制度，包括她的施舍，好事，rosaries、受苦、炼狱等。

All-merciful God, you are the key to life, and have mercy on your soul in Purgatory, especially the forgotten Lian-ling, as soon as possible so that they suffer from Lian-free, or get to heaven, see you enjoy the Yan-chee, but also for your gift We are living to regret the crime, from the temptation to death with his letter of All Saints, co heaven.

全能仁慈的天主，你是生命的主宰，求你怜悯炼狱中的灵魂，特别是被人遗忘的炼灵，使他们早日脱免炼苦，得升天堂，享见你的慈颜，也求你赐我们在世者痛悔往罪，免于诱惑，死后能偕同诸圣信者，共聚天庭。

The concept of purgatory in the Roman Catholic tradition is not unrelated to the purging pattern in Gnostic thought.

的概念，炼狱，在罗马天主教的传统是不无清洗的格局gnostic思想。

"By the grace of the devil," returned Joannes Frollo, over four hours, and I sincerely trust they may be deducted from my time in purgatory.

约翰·弗罗洛答道，但愿将来下了地狱，这四个钟头能计算在我进炼狱的净罪时间里。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失