查询词典 purgatory

Friends in Christ: let us seize this auspicious moment of "The Month of Purgatory" to pray for ourselves, our loved ones, and friends, together with all the Saints in Heaven, to demonstrate the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting.

主内的朋友们，让我们把握住这别具意义的「炼灵月」，为我们自己以及我们所思念的亲人、朋友及有恩於我们的人，偕同天朝诸神圣，在主内，我们相信—诸圣相通功，罪过的赦免，永恒的生命。

It is Catholic doctrine to believe in the communion of Saints, the spiritual solidarity which binds together the saints in heaven, the faithful on earth, and the souls in purgatory; it is the organic unity of the same mystical body under Christ its head, and in a constant interchange of supernatural offices.

天主教的炼狱观，使天主教的「生命共同体」有天上的荣福教会、地上的奋斗教会和炼狱中的受苦教会，都属於一个团体，即基督奥体。

They were written in reaction to abuses in the sale of a plenary indulgence by Johann Tetzel, who gave the impression that it would not only remit the guilt and penalties of even the most serious sins, but that its benefits could be applied to the dead in purgatory.

他们撰写的反应，滥用出售放纵一次全体会议由约翰Tetzel ，谁给的印象是，它不仅能免除罪责和惩罚，甚至最严重的罪过，但它的好处可用於死亡炼狱。

The teachings of the Roman Catholic and Greek Orthodox churches set forth a place of temporal punishment in the intermediate realm known as purgatory, in which it is held that all those who die at peace with the church but who are not perfect must undergo penal and purifying suffering.

的教诲，罗马天主教和希腊东正教教堂，提出了时间地点的惩罚中间境界称为炼狱，在它认为，所有这些谁死在和平与教会，但谁不是完美的必须进行刑法和净化痛苦。

The modern Orthodox Church denies purgatory, but is rather inconsistent in its way of putting forth its belief.

现代东正教否认炼狱，而是在其不一致的方式把其信仰等等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。