查询词典 pureblood

Evan = Greek,'of noble birth', appropriate for a typical Death Eater with pureblood prejudices.

Evan来自希腊语，是"贵族出身"的意思，对一个典型的崇拜纯血统的食死徒来说相当合适。

Contrary to popular belief ,we do have a number of Muggle-born students within our ranks , yet they behave in a manner befitting a traditional pureblood and are accepted as such by those outside of the house .

与众所周知的事实相反，我们之中确实有一些麻瓜血统的学生，但是只要他们的行为符合我们对纯血统的要求，那么我们就会把他们当成纯血统看待。

While his will makes it perfectly plain that he wants you to have the house, it is nevertheless possible that some spell or enchantment has been set upon the place to ensure that it cannot be owned by anyone other than a pureblood.

虽然他的遗嘱里说得很清楚，要把房子留给你，但那地方可能被施过一些魔法或咒语，以确保不让任何一个非纯血统的人占据它。

In 2001 Rowling flashed a notebook during a BBC interview that showed her notes on the students in Harry Potter's year and Lavender is noted as being a Pureblood in Gryffindor House.

2001年时，罗琳在BBC的访问中展示过一下的一本笔记中，有关哈利·波特那年入学的学生记录显示，拉文德被注明为是格兰芬多的纯血。

The Weasleys are a prominent pureblood Wizarding family.

韦斯莱家族是一个著名的纯血统的巫师家族。

Regulus, who shared his parents' pureblood prejudices, joined the Death Eaters willingly because he agreed with their general philosophy, but tried to back out when he realized how far they were prepared to go.

他继承了他父母对纯血统的偏见，自愿加入了食死徒，因为他同意他们的基本原则。但是后来当他发现他们为达到目的可以多么不择手段之后，他想退出。

Simple and brilliant, silencing usat a stroke - because what Pureblood wizard would dare to side withMuggle-borns against Voldemort?

简单而高明的手段，轻轻松松就把我们的嘴封住。纯血巫师又怎么会敢与麻瓜种联手反抗伏地魔呢？

Unlike his brother , Regulus was favored by his parents because he shared their pureblood prejudices soon after leaving Hogwarts , he joined the Death Eaters .

与他的哥哥不同，雷古勒斯很受父母的宠爱，因为他继承了他们家族对高贵纯种血统的偏见；离开霍格沃茨不久他就加入了食死徒的行列。

So unless Hagrid is also either lying or somehow misunderstands the criteria for 'blood status'(both of which seem highly unlikely), then we know Harry is not considered a pureblood just because both of his parents are wizards.

所以除非海格不是在撒谎就是不知何故误会了"血统身份"的标准了（两个理由似乎都十分靠不住），于是我们认识到哈利并不仅仅因为父母都是魔法师而被认为是纯血。

Salazar Slytherin builds the Chamber of Secrets after his point of view that only Pureblood wizards should be allowed into Hogwarts was dismissed.

在只有纯种巫师才能被允许进入霍格沃茨学习的观点被驳回后，萨拉查。斯莱特林在学校里建立了"秘室"，之后便离开了学校。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。