查询词典 purchase

1Reconcile the Master Production Schedule to customer purchase order coverage weekly to ensure that company is not exposed over purchase order coverage.

每周根据客户的采购订单量，调节主生产计划，以确保公司不会生产订单量范围之外的需求。

X shall also have the right, at its option, to purchase or cause to be repurchased some or all of the unsold stock which is not of merchantable quality at the net purchase price paid by DISTRIBUTOR, less a restocking charge of twenty-five (25%) percent, further reduced by an amount which reasonably reflects the cost to X of restoring such merchandise to merchantable condition, the amount of such reduction to be determined by mutual agreement.

第十条应也有权利根据自己的选择，购买或安排将购回的部分或存货，这是销售质量不净购买由经销商付出的代价是，与其说是放养收费25（25 ％）百分比，进一步合理地反映这一数额的费用为X恢复到可销售状态等商品减少，这种减少的数额将根据双方的协议。

With the exception of late delivery or nondelivery due to "Force Majeure" causes, if the Seller fails to make delivery of the goods in accordance with the terms and conditions, jointly or severally, of this Contract, the Seller shall be liable to the Buyer and indemnify the Buyer for all losses, damages, including but not limited to, purchase price and/or purchase price differentials, dead-freight, demurrage, and all consequential direct or indirect losses.

因"人力不可抗拒"而推迟或不能交货者除外，如果卖方不能交货或不能按合同规定的条件交货，卖方应负责向买方赔偿由此而引起的一切损失和遭受的损害，包括买价及/或买价的差价、空舱费、滞期费，以及由此而引起的直接或间接损失。

If production is greater than that which can be sold at a specified percentage of the parity price, the government agrees to purchase the excess , generally through purchase agreements with farmers or nonrecourse loan programs.

如果产量超过了能够以一定比例的平价来销售的数额，政府就同意购进多余部分，一般都是通过与农民签订购买协议或制定非追索性贷款计划来进行。

The third chapter introduce and clarify purchase and pooling interests accounting from the conception. Compare the most differences of purchase and pooling interest accounting from six aspects which is hypothesis principle, principle of disposal, the consequences of accounting, theoretical basis, information disclose and influence of finance statement.

第三章在简要介绍购买法和权益联营法的涵义及其特点的基础上分别从会计处理假定前提、处理原则、处理结果、理论依据、信息披露、对财务报表的影响六个方面比较研究了购买法和权益联营法的主要区别，并对它们的优缺点进行评价，同时也对它们在国内外的运用现状进行了说明。

Including the purchase of land or development stage investment, the purchase of property or repurchase of preference shares to bring forms of input.

方式包括前期购买土地或开发投资、购买物业或以带回购的优先股形式的投入。

If a merger will not take place: put option for Porsche SE and call option for Volkswagen AG to sell and to purchase, respectively, the remaining shareholding of Porsche SE in Porsche AG; the purchase price is calculated according to the same parameters as applied for the valuation of Porsche SE for purposes of the capital increase.

若合并未能完成：则保时捷控股和大众分别卖出和买入保时捷控股在保时捷集团的持股；购入股价按照保时捷控股为增资而进行的估价相同的参数进行计算。

According to the purchase of a random survey, 90% of which is to purchase investments.

据对现场购房者进行的随机调查，其中有90％的人购房是为了投资。

Well, 1.57% may seem little, but it's better than none, and it adds up, especially you repetitively purchase at Amazon, or purchase a big amount of merchandises.

那么， 1.57 ％的可能似乎不大，但它的聊胜于无，而且增加了，特别是您反复在Amazon购买，或购买大金额商品。

He Pinnacle SOV 3000 vests tested were purchased and manufactured the same month that the Army PM test was conducted. They were tested under the ESAPI Purchase Description for front and rear, and ESBI Purchase Description for left and right side.

军部测试中所用的Dragon Skin样品是当月生产的产品，并且所有对Dragon Skin正面和背面的测试都符合加挂增强型轻武器防护插件的采购说明大纲（该说明大纲囊括了零件、服务或材料的基本特征和功能的报告需要符合政府的最低要求。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。