查询词典 purana

In a television address to the Indian people from a historic fort known as "Purana Qila" in New Delhi, Mr. Bush said rivalries of the Cold War kept the two democracies separate for decades.

布希总统在新德里普拉那奇拉古堡向印度人民发表电视讲话说，冷战期间的对立使这两个民主国家隔离了几十年。

It is said in the purana that Rāma, who was God Himself - the embodiment of Absolute Brahman - had to build a bridge to cross the sea to Ceylon.

宇宙古史》上说过，罗摩是神本身――至上梵天的化身――不得不建立一道横过大海的桥梁去锡兰。

According to the Matsya Purana, the eighteen Puranas are divided into three groups of six according to gunas of people they are primarily meant for.

依照《鱼往世书》，十八部宇宙古史根据人最初的形态划分成三级，每组六本。

In the Bhagavata Purana it is described that after Balarama took part in the battle that caused the destruction of the rest of the Yadu dynasty, and after He witnessed the disappearance of Lord Krishna, He then sat down in a meditative state and departed from this world by producing a great white snake from His mouth, and thus He was carried by Sesha in the form of a serpent.

在《博伽梵宇宙古史》里，巴拉胡米参与了战役之后，在见证了主奎师那消失之后，引发了青铜时期余下的破坏。他然后以一种冥想的状态坐下，从口中吐出一条白色的大蛇，接着就离开这个世界，从而他是蛇形的萨莎的携带者。（所有情节在《博伽梵歌》和《博伽瓦谭》更加清楚描述

Drama and novels drawn from the epics and Purana; poetry Fu in the romanticism .1890 published collection of poems,"the yearning heart," is his first mature works of the 90 age is .19 Tagore strong creative period, this period of short stories published over 60 articles against feudal oppression, unreasonable to expose real-life phenomenon, realistic literature of India opened the way to .1910, the famous novel "Gola," published works reflect the social life of India's complex phenomenon.

戏剧和小说多取材于史诗和往世书；诗歌富于浪漫主义色彩。1890年发表的诗集《心中的向往》是他第一部成熟的作品。19世纪90年代是泰戈尔创作的旺盛时期，这时期发表的60多篇短篇小说反对封建压迫，揭露现实生活中的不合理现象，为印度现实主义文学开辟了道路。1910年，著名长篇小说《戈拉》发表，作品反映了印度社会生活中的复杂现象。

In the Bhagavata Purana it is described that after Balarama took part in the battle that caused the destruction of the rest of the Yadu dynasty, and after He witnessed the disappearance of Lord Krishna, He then sat down in a meditative state and departed from this world by producing a great white snake from His mouth, and thus He was carried by Sesha in the form of a serpent.

在《博伽梵宇宙》里，巴拉胡米参与了战役之后，在见证了主奎师那消失之后，引发了青铜时期的寂静的破坏。他然后以一种冥想的状态坐下，从口中吐出一条白色的大蛇，接着就离开这个世界，从而他是蛇形的萨莎的携带者。（所有情节在《博伽梵歌》和《博伽瓦谭》更加清楚描述

The sacred Hindu scripture Bhagavata Purana explains how Krishna is the Supreme Personality of Godhead from whom everything emanates.

神圣的印度教经文《博伽梵宇宙古史》中解释了奎师那如何是由万物散发的至尊人格首神。

This Bhagavata Purana is as brilliant as the sun, and it has arisen just after the departure of Lord Krsna to His own abode, accompanied by religion, knowledge, etc.

这部《宇宙古史——博伽瓦达之部》（ Bhāgavata Purāna ）犹如光辉灿烂的太阳，出现在主 Krsna 刚刚离开地球回自己的居所，且宗教和知识也随祂而去之时。

He chanted:"Veda, Purana, Tantra; Gita, Gayatri; Bhagavata, Bhakta, Bhagavan."

他念着：&吠陀、宇宙古史、坦陀罗；吉塔、歌雅特瑞；博伽瓦达、虔诚的信徒、博伽梵。&

Padma Purana, Srishti Khanda

而母牛也是值得大家崇拜的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。