查询词典 pupil

I hear the Hindoo teaching his favorite pupil the loves, wars, adages, transmitted safely to this day from poets who wrote three thousand years ago. MMKEY_COM

我听见印度人在向他的得意门生传授爱情故事、战争和格言，这些都是由三千年前的诗人所写并完好地流传至今。

This led to his acquisition of a microscope, which he was enabled to purchase, owing to his having spent his autumn vacation of 1841 in the hospital, prostrated by typhoid fever; being a pupil, he was nursed without expense, and on his recovery he found himself in possession of the savings of his small resources.

这使得他能够购买一架显微镜，这是由于1841年的秋天他因伤寒病在医院度过；因为是学生，他养病不必花钱，在痊愈时发现在微少的收入之中存下了一笔钱。

He presented the typical clinical pictures of orbital apex syndrome, including right eye ophthalmoplegia, proptosis, ptosis, fixed and dilated pupil, hypesthesia over his right forehead, and visual impairment of his right eye.

在临床上表现出典型的眶尖症候群症状，包括右侧眼球转动障碍、突眼、眼睑下垂、固定且放大的瞳孔、右前额区感觉异常，以及右侧视觉异常。

To me she was a child, but to Lestat a pupil, an infant prodigy with a lust for killing like his own.

路易：她对我来说是个孩子，对莱斯特而言则是个学生，一个和他有一样杀人欲望的小天才。

LOUIS: To me she was a child, but to Lestat a pupil,an infant prodigy with a lust for killing like his own.

路易：她对我来说是个孩子，对列斯达而言则是个学生，一个和他有一样杀人欲望的小天才。

I am infatuated with in yours pupil.

我在你的眸中陶醉。

My pupil was a lively child , who had been spoilt and indulged , and therefore was sometimes wayward ; but as she was committed entirely to my care , and no injudicious interference from any quarter ever thwarted my plans for her improvement , she soon forgot her little freaks , and became obedient and teachable

我的学生非常活泼，但由于过份溺爱己被宠坏，有时显得倔强任性，好在完全由我照管，任何方面都没有进行不明智的干预，破坏我的培养计划，她也很快改掉了任性的举动，变得驯服可教了。

He is an outstanding pupil and, ipso facto, dislike by the rest of the class.

他是优秀的学生，正因为这个缘故，全班都不喜欢他。

He was an outstanding pupil and, ipso facto, disliked by the rest of the class.

他是优秀的学生，正因为这个缘故，全班都不喜欢他。

Objective To investigate an effective method for pupil dilation to facilitate phacoemulcification surgery in cataractous eyes with pupillary membrane secondary to old iridocyclitis, post anti-glaucoma surgery, ocular injury, and so on.

目的探讨一种简单有效的方法使陈旧性虹膜睫状体炎、抗青光眼术後、眼外伤及因虹膜炎症、纤维素膜覆盖致瞳孔无法散大的白内障患者瞳孔扩大，使白内障超声乳化手术得以顺利进行。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。