查询词典 punning

He is in general given to assigning punning nicknames to the castle's inhabitants based on their real names.

他习惯依照住在城堡里的各人的名字，给他们取一个含义双关的绰号。

Punning is a common rhetorical devices used in ad s.

双关是广告中常见的一种修辞手段。

Is it not strange that most of us choose sucking rather than punning?

然而我们大多选择吸收而非奔流，这不是很奇怪吗？

Like punning , programming is a play on words .

如同双关语，编程也是一种文字游戏。

This paper explores punning and the translation of puns in English advertisements.

2（88）这就给翻译广告英语中的双关造成语言结构上和表达上的困难。

Japanese like to pun--their language is well suited to punning.

日本人喜欢一语双关——他们的语言适合说双关语。

Punning is a common rhetorical devices used in ads .

双关是广告中常见的一种修辞手段。

Usually punning has two meanings, one is surface and the other referential, to produce humorous and satire effects.

通常双关具有双重意义，一个是表面的，一个是隐含的，以产生幽默和讥讽的效果。

Punning is a rhetoric device composed by the similarity in pronunciation and divergence in meaning.

双关修辞格是一种依靠语音的相似和意义的分歧形成的修辞格。

Japanese like to pun - their is well suited to punning .

日本人喜欢一--他们语言适合说。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。