查询词典 punish

Remind them, for thou art but a remembrancer,(21) Thou art not at all a warder over them.(22) But whoso is averse and disbelieveth,(23) Allah will punish him with direst punishment.(24) Lo! unto Us is their return (25) And Ours their reckoning.

你只是一位劝告者，22）你不是监督他们的。23）但背离且不信道者，24）安拉将以最大的刑罚惩治他。25）他们都将归到我这里来。26）然后，他们的清算必由我负责。

Must he, in order to make sense of his refusal to punish those who have not broken the law, adopt the notions of retribution, reprobation, expiation, or atonement?

为了弄清他之所以拒绝惩罚那些没有违反法律的人的含义，他必须采纳关于报应、谴责、补偿或赎罪的概念吗？

One should not punish oneself by restrictedly binding oneself with past memories.

"失去挚爱是为了令我们更加知道以后应该如何去爱人，你不应该用一段记忆来惩罚自己。"

For, as all right-thinking people were aware, lightning is sent by God to punish impiety or some other grave sin-the virtuous are never struck by lightning.

因为嘛，凡是思想正确的人都知道，雷电是上帝用来惩罚亵渎神明或罪大恶极的人------好人是从来不会遭雷殛的。

The purpose of Ji Yun's writing these stories is to reconcile conflicts, tell right from wrong, enhance rightfulness, promote filial piety and good will, and punish the bully and the briber.

纪昀撰述的阴间界域具有解决人世纷争、重新界定是非、伸张正义、奖励忠孝节义、惩罚贪官污吏和凶悖豪霸的作用。

First, we should punish the ringer and the person asking for help as severely as we can.

首先，我们必须严惩枪手和雇佣他们的人。

GODS SAYA TO MAN ;"I HEAT YOU THREFORE I HURT,LOVE YOU THEREFORE PUNISH."

上帝对人说道："我医治你，所以要伤害你；我爱你，所以要惩罚你。"

Weigh well her words and scrutinize her actions. Punish her body, to save her soul.

注意她的行为，掂量她的每一句话；惩罚她的肉体以拯救她的灵魂。

And the history of this kind of investigation means actually very long already, emperor of article of the Sui Dynasty of monarch of our country ancient time is treated for punish official, make with " illicit with respect to Ceng Cai the person offers as a gift with Qian Bo, the seducement; of make " establishing behead is in French way is easy 14 timeses and tsarist Russia times of politics of the Supreme Being, law Russia authorities also uses temptation to investigate will had suppressed the person that oppose a government.

而这种侦查方式的历史其实已十分悠久，我国古代帝王隋文帝为整治吏治，就曾采用"私使人以钱帛遗之，得犯立斩"的诱惑手段；在法国路易十四时代及沙俄帝政时代，法俄当局也采用诱惑侦查来镇压过反政府者。

In this way, they protect their self interest and are unwilling to pay a cost to punish someone they perceive as unfair.

通过这个办法，他们保护了自我利益，不愿意为了惩罚他们认为的不公平而付出代价。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐