查询词典 punctiliousness

To find out how deep this new punctiliousness runs, I have just carried out some research and come up with startling results.

为了了解这种新的拘礼程度有多严重，我进行了一些研究，结果令人吃惊。

My spirit towards the work is punctiliousness, struggling, and never giving up!

我的工作精神就是执着拼搏，永不言败！

The government's enthusiasm for oil and gas certainly seems at odds with its extreme punctiliousness about the morality of its other investments.

挪威政府对石油与天然气的热情程度，与它对其它投资的道德立场所持有的极端谨慎态度，当然看似有着不一致的地方。

A borrowed book is like a guest in the house; it must be treated with punctiliousness, with a certain considerate formality.

一本借来的书就像是家里的一位客人，必须小心翼翼地，以一种十分周到的态度来对待。

But this must refer to the fact that the ingenuity or punctiliousness of the Pharisees would afford to most offenders a loophole of escape.

但是这必须提到这样一个事实，即独创性或punctiliousness的法利赛将提供大部分的漏洞罪犯的逃脱。

This decision might be dismissed as misplaced punctiliousness were it not for evidence that Agcom has been subject to pressure from Mr Berlusconi.

这一决定会被摈斥为，假如Agcom并未屈从于来自贝卢斯科尼的压力，那就太离谱了。

They are shocking for their bureaucratic punctiliousness.

情报人员对于中情局官僚式的拘泥感到震惊。

In time, in fact, the high standards expected of well-trafficked bloggers spilled over into greater accountability, transparency, and punctiliousness among the media powers that were.

事实上，知名 blog 作者的应该达到的高标准已经变成可以与媒体巨头媲美的对真实性，透明度和细节的要求。

Thus, in Japan, as the dominant religion has almost no dogmas and proposes neither paradise nor hell, the laws, in order to supplement it, have been made with an extraordinary severity and have been executed with an extraordinary punctiliousness.

在日本占统治地位的宗教几乎没有任何教义可言，既不讲天堂，也不讲地狱。所以，为了弥补宗教的欠缺，就制定了严酷的法律，而且在执法上也格外严格。

There is nowhere in the story any hint that its writer would have recommended such punctiliousness as desirable for the Jews in general, any more than the admiring Christian biographers of Simeon Stylites appear to think that it would be well for the people to follow his example.

有没有在这个故事有任何迹象表明，其作者将已提出建议，例如punctiliousness作为可取的犹太人在一般，任何较令人钦佩的基督教传记作者的西蒙stylites似乎认为这会以及为人民群众跟随他的榜样。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。