查询词典 punched hole

That might explain some space mishaps, like an accident aboard Mir in 1997, when an unmanned supply craft called Progress punched a hole in the space station.

这可以解释一些太空灾难，如1997年在俄罗斯Mir空间站上发生的事故。当时名为进步号的无人驾驶飞船在此太空站上冲了一个洞。

I cut my cardstock template out and punched a 1/4" hole in the center tube. I glued the template to the two plates using rubber cement and my 1/4" bit for alignment.

i砍掉我的卡片模板，并挥拳打1 1 / 4 "孔在中心管，我胶合板模板，以上述两个板块的使用橡皮水泥和我的1 / 4 "位对齐。

In Paris, it seems that rogue trader Jerome Kerviel, who recently punched a hole in Societe Generale's balance sheet, was similarly disinclined to leave his desk.

在巴黎，最近在兴业银行资产负债表上捅了个大窟窿的违规交易员杰洛米科维尔同样也不想离开他的办公桌。

The wall was built after the Des Moines River punched a 100-foot wide hole in a levee to pour into a portion of downtown.

这座墙是因得梅因河堤坝出现了100英尺宽的洞而分流城中洪水而建。

In computing, to replace all the binary digits in a storage device by binary zeros, to replace all hole patterns on a punched paper tape by holes in every position.

在计算技术中，(1)用二进制零替换存储设备中所有的二进制数；(2)在穿孔纸带上的每个位置上都穿孔，以代替所有的穿孔模式。

In punched tape, the values 0 or 1 are represented by absence or presence of a hole in a certain row and column position (rows run across the tape; columns run lengthwise along the tape).

在纸带，价值观0或1代表存在与否的一个洞，在某行和列的位置（行穿过磁带；栏目开办纵向沿磁带）。

I cut my cardstock template out and punched a 1/4" hole in the center tube. I glued the template to the two plates using rubber cement and my 1/4" bit for alignment.

i砍掉我的卡片模板，并挥拳打1 1 / 4 &孔在中心管，我胶合板模板，以上述两个板块的使用橡皮水泥和我的1 / 4 &位对齐。

It was a crippling thing, this sensation that a huge hole had been punched through my chest, excising my most vital organs and leaving ragged, unhealed gashes around the edges that continued to throb and bleed despite the passage of time.

我伤得很严重，我的心脏像被人击穿了一个洞，切除了我最重要的器官，留下粗糙无法愈合的深深裂口，任由鲜血不断从裂缝中一股一股地冒出来。

It's like a huge hole...Has been punched through my chest.

就像我的胸膛被挖了一个巨大的洞。

Thus, only the diameter of a hole is given without indicating whether it is to be drilled, reamed, punched, or made by any other operation.

因此，给定一个孔的直径但不要表明它是怎么样钻出来的，比如说：钻的，扩大的，或者说直接冲的，或者说是按任何其它方法制作的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。