查询词典 pulling

Phoebe: Ok, you can do this. It's just like pulling off a Band-aid .

你能做到的，就像是往下揭绷带。

It's kinda like pulling off a bandage.

改变是一件很有趣的事情。

Pulling no punches, filmmaker Freeman has crafted a gritty film about a bare-knuckle boxing badass who returns home to settle old scores and atone for old sins.

影片制作人Freeman打造的一部英勇的影片。关于一个赤手的拳击手回到家乡算旧帐，弥补过去的罪孽

I was pulling my pants up," Barrowman says,"but then again, he'd already seen it all.

JB说转身看到他，一看到他就知道"这是我将一同度过余生的人"

Gill is the self-described "hand on John's shoulder," pulling him back from an excessive shopping spree, reminding him to eat, and looking after him when Barrowman's crashed out from a string of back-to-back shooting days and social commitments.

Scott形容自己为"John肩上的手"，防止他疯狂购物，提醒他吃饭，在JB因大量拍摄工作和社交活动疲惫不堪的时候照顾他。

The next day, they started the journey back to their base camp, pulling their heavy sleds.

第二天，他们开始了他们的旅程回大本营，拉动沉重的雪橇。

Remove machine basting by snipping the top thread at frequent intervals and pulling out the bobbin thread first.

拆除机制粗缝的方法：先抽出底线，后剪断间隔处的面线即可。

She said , gathering the thin batiste nightdress and pulling it over her head

从她头上脱了下来，她坐在那儿，裸露着两肩。

You probably can imagine how many guys are pulling for this kid,Torre said. We're happy he finally has a batting average.

你可以想像队里有多少人帮这小子加油，」托瑞说：「我们也很高兴他终于有了打击率了。

Nowadays, website of a Canada rolled out a kind to need not be on the face make sb the first aim of attack, can undertake for you instantly " fictitious face-lifting " service -- the picture that anybody wants to upload his only, next dub mouse, can see oneself go immediately bazoo of pouch, grand or the appearance of beautiful Li Rong after pulling a skin.

如今，一家加拿大网站推出了一种无须在脸上开刀，就能立即为你进行"虚拟整容"的服务——任何人只需上传自己的照片，然后轻点鼠标，就可以马上看到自己去眼袋、隆鼻或拉皮后的靓丽容貌。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。