查询词典 pulling

When the horns began to sound, he rose from his seat and pedalled; behind him, a long line of cars and buses moved, as if he were pulling the traffic along with an invisible chain.

在他身后，一长串汽车和公交车都在慢慢移动，像极了他在用一根无形的铁链，牵引着整个车流往前。

Thedevelopment development hydraulic jack, the bearing heater, thebearing get up pulling out, the hydraulic pressure spanner, thehydraulic pressure pulls a horse, the hydraulic pressure small crane,nut broken cutting, the oil filter machine and the pipe bendingmachine and so on the advanced practical mechanical and electricalservice product has the world advanced level, the product and thetechnology widely applies to domain the and so on electric power,petrification, chemical industry, metallurgy, mine, spinning andweaving, papermaking machinery service department and the machinemanufacture unit, and in the Daya Bay nuclear power station, BeijingSteel Corporation, Wuhan Steel Corporation, the Baoshan SteelCorporation, the Daqing Oil Field, the victory oil field, the Golmudoil field, the Three Gorges power plant, Yangzi petrifies, Qi and Lupetrifies and so on in the national large and middle scale enterprisesand the project the comprehensive promoted use.

研制开发的液压千斤顶，轴承加热器、轴承起拔器、液压扳手、液压拉马、液压小吊车、螺母破切器，滤油机和弯管机等先进实用的机电维修产品有世界先进水平，产品和技术广泛应用于电力、石化、化工、冶金、矿山、纺织、造纸等领域的机械维修部门和机械制造单位，并在大亚湾核电站、首钢、武钢、宝钢、大庆油田、胜利油田、格尔木油田、三峡电站、扬子石化、齐鲁石化等国家大中型企业和工程中全面推广使用。

His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling.

他苍老的腿和肩膀顺着拉绳时的摇摆而扭动着。

His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling.

他一把把地拉着，两条老迈的腿儿和肩膀跟着转动。

His old legs and shoulders pivoted with swinging of the pulling.

他一把把地拉着，两条老迈的腿儿和肩膀跟着转动。

Pulling back onto the highway, it starts to pour, which at least quells the debate over whether to have the windows open.

回到公路上，开始下起了倾盆大雨，这又导致了一场对&要不要开窗&的争论的镇压。

You may want to buy both a regular size rake, and one of the smaller "child size" rakes for pulling debris from tight quarters.

你可能想购买既是一项经常性的大小耙，其中规模较小的&子女人数& rakes拉动碎片从紧的宿舍。

The new senator from Illinois, Stephen Douglas ramrodded the compromise through by dividing it into five separate bills, and pulling enough support for each separate bill to pass the compromise.

来自伊利诺斯州的新议员斯蒂芬·道格拉斯力挺折中案，将这批法案分成独立的五条，并且全力以赴使他们有利于折中案的通过。

More tedious parts of UI coding is simply doing the grunt work of passing member data into various dialogs for user interaction, and then pulling it back out and ensuring the data is valid before recommitting it to the core part of your program.

编码的用户界面更繁琐的部件之一，是只做了传递到用户的相互对话的成员数据繁重的工作，然后再拉回来了，并确保数据之前重犯到您的程序的核心部分有效。

For homework," said Professor Flitwick, reemerging from under the table and pulling shards of glass out of the top of his hat,"practice.

& &好……家庭作业……&弗立维教授说着从桌子底下钻出来，择着帽子顶上的玻璃片，&练习。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。