查询词典 pulling

My home is the longest record of 8 days did not pull, but pulling over, or at best like.

我家宝宝的最长记录是8天没拉，但拉完了，还是糊糊状的。

"Here you go," Rand said, handing over a tall mug of home-brewed beer and pulling a stool opposite Scott's chair.

"拿着，"兰德递给斯科特一大杯自己酿造的啤酒，来过来一张凳子，坐在了斯科特对面。

They had this homoerotic thing where they had a shot of Viggo pulling out his sword and looking at me, and me looking at him and drawing my bow.

整个片断看起来带有同志情节，有个片断是拍 Viggo拔出他的剑然后望向我，而我则看着他，然后拿出我的弓。

The power exerted by a horse in pulling.They develop 4.5 horse-power at 9,000 rpm.

当引擎转速为每分钟九千转时，具有4.5马力。

She said huskily, pulling him by the hand towards the trailer door.

她嘎声地说，藉著对於追踪者门的手拉他。

D. If another Axis I disorder is present, the content of the obsessions or compulsions is not restricted to it(e.g., preoccupation with food in the presence of an Eating Disorder; hair pulling in the presence of Trichotillomania; concern with appearance in the presence of Body Dysmorphic Disorder; preoccupation with drugs in the presence of a Substance Use Disorder; preoccupation with having a serious illness in the presence of Hypochondriasis; preoccupation with sexual urges or fantasies in the presence of a Paraphilia; or guilty ruminations in the presence of Major Depressive Disorder).

同样幸运的是，这些强迫观念或行为也没有出现在其他地方，比如你我没有饮食障碍，想吃就吃；我们也不无缘无故地拔自己的头发；你我不过分注重外表，脸盘子大，费话，那是我的错吗？我们更不滥用药物，做到能不吃药就不吃；害怕自己得了大病？去医院查一下不就行了嘛，整天翻过来掉过去地想，没有必要。现在才知道，一看到美腿就有性冲动，产生性幻想，实际上是性欲倒错（好象对美丽的追求，是人的天性吧）；要是真抑郁了，可不好办，老想着自己犯的错，不干别的，人会疯特了的。

According to the relative parameter of fire hydrant to make certain the rank of the building's pulling out a fire, and the partition off calculation unit based on the using property of the certain part of the building; to make sure the type and size of the fire hydrant; to arrange the fire hydrant orderly on the ichnography plan of the building.

按照灭火器配置的相关规范，确定建筑物的灭火等级并根据建筑物个部分的使用性质划分计算单元；确定灭火器的种类型号；在建筑物平面图上合理布置灭火器。

They may have dreams, but the "imprinting" keeps pulling them back.

他们可能有梦想，但"烙印"让他们止步不前。

Their posture of pulling a cart,improvision for bargaining and choosing the shortcut or the longer way when walking,all of which remind them of the past glories and turn up their noses at the younger generation.

他们拉车时的姿势，讲价时的随机应变，走路时的超近绕远，都足以使他们想起过去的光荣，而且用鼻翅扇着那些后期之辈。

Now compare the work done lifting the cart with the work done pulling it up inclined plane.

现在将提升车子所作的功和沿着斜面拉车上来所作的功进行比较。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。