查询词典 pulling-out

They began to drag the bound and muzzled Lion to the Stone Table, some pulling and some pushing.

大家开始把五花大绑、戴着嘴套的狮王拖向石桌，推的推，拉的拉。

One day, when Sun Yang was passing a place, an old horse pulling acart loaded with salt suddenly neighed to him without stopping.

春秋时候，秦国有个叫孙阳的人，擅长相马，无论什么样的马，他一眼就能分出优劣。

One day, when Sun Yang was passing a place, an old horse pulling acart loaded with salt suddenly neighed to him without stopping.

有一次，孙阳路过一个地方，忽见一匹拖著盐车的老马冲他叫个不停，走近一看，原来是匹千里马，只是年龄稍大了点。

One day, when Sun Yang was passing a place, an old horse pulling acart loaded with salt suddenly neighed to him without stopping. He came near, and saw that it was a horse that really could cover a thousand Li a day, and that the only problem with it was that it was a little too old.

有一次，孙阳路过一个地方，忽见一匹拖着盐车的老马冲他叫个不停，走近一看，原来是匹千里马，只是年龄稍大了点。

When one or two of these niches start pulling in the profits, then start promoting them like crazy.

当一个或两个这些龛开始拉动，在利润，然后开始推动他们像疯了似的。

When one or two of these niches start pulling in the profits, then start promoting them like crazy.

当一个或两个这些龛开始拉利润，然后重新启动，促进他们像疯了。

European-style pressing with essential oil: Pushing, pulling, rubbing and kneading channels and collaterals gently with natural essential oil can regulate the excretion of toxins from your body and prevent the outstretching of veins.

欧式油压：用天然香薰精油通过柔软温文的手法在经络上推拨搓揉，调节体内有害物质的排泄，防止静脉扩张的作用。

These activities stretch the pulling muscles that can become "overdeveloped" through gym climbing, and strengthen your antagonistic muscles, i.e.

这些活动能使收缩肌在岩场攀登的时候有超越一般使用状态的表现，同时也使你能伸展开相对的反向肌肉。

When the horns began to sound, he rose from his seat and pedalled; behind him, a long line of cars and buses moved, as if he were pulling the traffic along with an invisible chain.

在他身后，一长串汽车和公交车都在慢慢移动，像极了他在用一根无形的铁链，牵引着整个车流往前。

His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling.

他苍老的腿和肩膀顺着拉绳时的摇摆而扭动着。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。