查询词典 pulling-out

Youngblood is pulling names and reading them off.

杨伯拉德正在拿出写着名字的纸条并念着上面的名字，瑞德与安迪及其它人则咧着嘴笑着。

What's happening is people are crawling into a bunker and pulling an iron sheet over their heads because they think the sky is falling,'' said William Ackman, a prominent hedge fund manager in New York.

纽约知名避险基金经理人威廉E艾克曼说：「现在的情况是大家爬进地下碉堡，拿铁板罩住头顶，因为他们以为天要塌了。

For those complacent way of pulling in debt real estate investment business are even stronger feeling that the central bank's policy is to招招Antiaris and weight shocking.

对于那些自满方式拉动债务房地产投资业务的更强大的感觉，央行的政策是招招见血和重量令人震惊。

In order to seek the rational method for treating cervical spondylotic vertebral arteriopathy, 326 cases of CSA were randomly divided into four groups, which were treated by acupuncture therapy, rotating-pulling manipulations, scalpel therapy, and S and M, respectively.

将 32 6例患者随机分成 4组，分别采用针刺疗法、旋牵手法、小针刀疗法和小针刀配合旋牵手法等不同方法治疗，按规定疗程治疗后进行疗效评定。

Methods autohemic blood from femoral artery of dogs was taken and injected to one side pleural cavity with the same volume of normal saline and air to establish a model of hemopneurothorax on dogs .then 24 the dogs were divided into experimental group and control group at random with 12 dogs in each group. to observe and analyze the time of chest tube insertion,the intensity of resistance to pulling and drainage effect between the thoracentesis technique of invented minute invasion closed-chest drainage and traditional closed-chest drainage.

利用家犬自体股动脉穿刺采血注入一侧胸腔、同时注入等量盐水及空气的方法建立家犬血气胸模型，并将其随机分成实验组（n=12）和对照组（n=12），观察分析自制微创胸腔闭式引流装置与传统胸腔闭式引流装置的置管时间、抗拉强度、引流效果等。

Ikki ducked quickly to prevent Mowgli from pulling his nose-bristles, and Mowgli told Baloo what Ikki had said.

伊克基迅速跑进矮竹丛深处，以免莫格利拔他的鼻毛。莫格利把伊克基的话告诉了巴罗。

Yonkers police reacted to this by pulling address and registration information on David Berkowitz.

yonkers警方作出反应，这是由拉力地址，注册信息，对朱科维茨。

I suggest that you give the child to eat,"Golden Bifid", the children have been pulling for a week, and should add some bacteria in the gut flora to maintain a balance, this drug is true.

我建议你给孩子吃&金双歧&，孩子已经拉了一个星期了，应该补充一些有益菌维持肠道中的菌群平衡，这个药不错。

The third mate, Hendrik Specz, was pulling himself up the gangway, his face gray with fatigue, eyes sunken, skin blotched and sallow.

三副亨德里克·斯派兹蹒跚着从挑台通道走过来。他也是饿得脸色灰暗，眼窝深陷，身上的皮肤又是淤血又是肿烂。

"They will return of their own accord," the mercenary explained, pulling at the edge of his bloused sleeve to reveal the magical sheath enveloping his wrist.

&它们会自己回到原位的，&佣兵一边说一边拉起他的袖子，露出他手腕上的魔法刀鞘。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。