查询词典 pulling-boat

The name of this process comes from the expression "pulling oneself up by one's own bootstraps."

这个过程的名称来自&抓住某人的鞋带把某人拽上来。&

This logic contradicts the notions of "pulling yourself up by your bootstraps","success is 1% inspiration and 99% perspiration", and "if you want a job done right, do it yourself."

一方面是因为有其他的专家，他们可以做的更好，或这样你可以腾出更多的时间去做其他更重要的事情。

As in previous bubbles, value came to rely on the perception of value itself: growth pulling itself up by its own leveraged bootstraps.

与前几场泡沫一样，价值开始依赖于对价值本身的感觉：增长依靠自己本身的杠杆作用提升自己。

While I don't feel any pull to move anywhere at the moment, I do know that if I saw an exit for an opportunity and it felt right, I'm more than likely pulling myself up by the bootstraps and once again entering the highway of destiny and getting off at the opportunity exit.

然而此时此刻我并没有动力搬去其他地方，我确实知道如果我看到一条好机会的出路，我会更倾向于鞭策我自己，再次加入命运的高速公路在机会的出口再次出发。

Through bonding with the waist fixed to the waist - through bonding with the brassieres fixed to the chest - with traction through waist lock adjustment to the appropriate length - who was lying on his bed, brassieres fixed to the two scallops Chuangjia - will lead the direction of fixed to the waist Chuangjia - will be on the tractor traction traction Uncoupling live waist - Reciprocating tractor pulling rope can be manipulated to achieve traction purpose.

因为存在专业术语，请不要使用翻译软件，好的翻译将被追加分数！！通过粘合带把腰围固定到腰部－-通过粘合带把胸围固定到胸部－-将腰围牵引带穿过锁扣调节至适当长度－-人躺在床上，将胸围的两根带子固定到床架－-将牵引器固定到腰部方向床架上－-将牵引器上的牵引钩钩住腰围的牵引器－-往复拉动牵引器操纵绳即可达到牵引目的。

I kept pulling and my astral body soon buzzed free of the physical.

我继续拉，我的星体躯体很快嗡嗡作响地离开了肉身。

There are double cableways supporting 3500 person-times per hour.There are 8 trails drugging and pulling equipments for a special purpose and 3100 sets of importing skiing appliances.

滑雪场设有总运力达3500人次/小时的双人索道、8条雪道专用拖拽设备及3100套进口滑雪器材，日接待能力可达6千至1万人次。

Generally it's the same guy every day, the cheekiest man in Shanghai this fella would have no trouble pulling out in front of an ambulance, cutting up the Popemobile then honking his horn at Ghandi's funeral parade to get out of the way.

从社会学的角度讲，由于现代教育及文化的多元化，使得两性之间达成真正的情投意合是很困难的，人们总以为有些东西是更基本的，比如食色，其实到最后便会发现，哪一方面都是同样基本的。

The boys were pulling chestnuts out of the fire for the thieves, but they were too young to know it.

这些男孩在为偷贼冒险，但是他们太小还不知道。

So the cat went on pulling more and more chestnuts out of the fire.

于是，猫就不停的捞啊捞，从火炉里捞出更多的栗子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。