查询词典 pulling-boat

The wall must be designed so that the individual pieces of the wall do not pullout, separate, or slide apart. In a modular block wall, the designer must be concerned with the potential of the tieback failing under tension or pulling out from the soil or the facia.

墙的设计必须使个别墙不分离，独立或外移，墙的一个独立单元，设计必须满足来自墙体和面板的压力和推力引起的潜在破坏联结面的要求。

I'm pulling rank, and you can fall in line or not.

我就是滥用职权，你同不同意随便。

Opening the teeth-pulling operation with an article claiming that Yu's writing consists of four bad teeth — a black tooth, a yellow tooth, a false tooth and a carious tooth — the book systematically excavates Yu's dentures over four parts, ending with a conclusion titled "It's Not the Toothache but the Pain That Kills You."

拔牙手术"的打头文章声称余华的作品有四大坏牙：黑牙、黄牙、假牙和烂牙——这本书系统地发掘了余华"牙齿"的四个部分，结尾的题目是"杀人的不是牙痛而是心痛。

After pulling half the feathers out of Lucinda's bolster, she remembered that she herself was in want of a feather bed.

她把露欣答的长枕头里的羽毛扯出一半，然后记起来她自己正缺一张羽毛床垫。

He walked ahead while the snails followed, pulling the fig leaf with the frog upon it.

他们出发了，他在前边走着，而蜗牛拉着树叶上的青蛙在后面跟着。

Filleting my skin, pulling my teeth

我不够优秀，请原谅我

I am not the one who is responsible for pulling the fire alarm.

我不是负责拉警报器的人。

Rifles should be cleaned regularly by pulling a piece of flannelette through.

步枪的枪膛要经常有绒布擦拭。

He imagined the blonde opening her legs, pulling up her skirt, revealing a beautiful pink pussy, covered with fine flaxen hair.

他想象的金发开她的腿，把她的裙摆出一个漂亮的粉红猫咪，遮盖好淡黄色的头发。

If there are higher water level of ground water,must consider that problem of floatage resistance with relation to sub-sidiary building such as under ground garage etc.,so more and more pulling resistance pile were used in the engineering.

当地下水位较高时，地下车库等附属建筑物不得不对抗浮问题进行考虑，抗拔桩被越来越多的应用于工程中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。