查询词典 pulling-boat

It would be an easy map if that were all, but there is also first day at school, religion, fathers, the round pond, needle-work, murders, hangings, verbs that take the dative, chocolate pudding day, getting into braces, say ninety-nine, three-pence for pulling out your tooth yourself, and so on, and either these are part of the island or they are another map showing through, and it is all rather confusing, especially as nothing will stand still.

若是只有这些，这张地图倒也不难画。但是还有呢，第一天上学校，宗教，父亲，圆水池，针线活，谋杀案，绞刑，与格动词，吃巧克力布丁的日子，穿背带裤，数到九十九，自己拔牙奖给三便士，等等。这些若不是岛上的一部分，那就是画在另一张画上的了；总之，全都是杂乱无章的。尤其是因为，没有一件东西是静止不动的。

And some important phenomena which is very different from the stiff interface such as the interface debonding and sliding, crack defluxion, fiber bringing and pulling out have been successfully reproduced and revealed in the case of soft interface, accompanied result of acoustic emission is also presented.

可观察到考虑柔性界面时的界面脱粘、裂纹偏折、纤维桥联和拔出等现象，而刚性界面复合材料的破坏路径表现出完全不同的特性，同时得到相应的声发射模拟结果。

If you can't beat 'em , join'em; I'm pulling for Deirdre.

如果你打倒不了她，那就加入她的阵营－－我正在为迪尔德拉票。

This is derived from real estate investment to other sectors of the economy pulling unusual role.

这是来自房地产投资到其他经济部门的拉动不寻常的作用。

A process cartridge detachably attachable to an image forming apparatus main body has a developer storing container with a supplying opening portion through which developer is supplied to a developing member, a developer seal member removably attached to the developer storing container, a grip portion for pulling out the developer seal member, and a contact portion electrically connected to a main body electrical contact of the image forming apparatus main body when the process cartridge is attached to the image forming apparatus main body.

要约 一种可在成像装置上拆装的处理盒，包括：具有向显影构件供应显影剂的供应开口部的显影剂容纳容器、可以拆卸地安装在该显影剂容纳容器上的显影剂密封构件、拔出该显影剂密封构件用的把手部和在该处理盒安装到前述成像装置主体上时，与设置在前述成像装置主体上的主体电接点连接的接点部。

He calls the iPhone, for example, a "curiosity amplifier" any dinner-party conversation is liable to lead to someone pulling out their iPhone to resolve a dispute or check a fact, changing the direction of the discussion.

例如，他把iPhone称作"好奇心放大器"--晚宴上的交谈很可能会演变成这种局面：某些人抽出他们的iPhone，来解决争执或核查一个事实，而话题也随之改变。

I'd recommend pulling back from the mentor diplomatically , and try to mend fences with your boss .

我建议圆滑地从与那位靠山的关系中撤出来，并尝试与你的老板修好。

Only then will PX start pulling Earth toward it. And the disasterous events wil begin.

只有到此时，行星x才开始把地球拖向它，灾难性事件开始发生。

"Pulling back"- to compose and discompose, to play, for tangueros that work in other fields.

"退一步"─建构与解构，玩味，给在其他领域工作之探戈同好的一堂课。

The stability of arch dam mainly depends on the support force of downstream rockmass behind abutment of dam. If discontinuity and weak intermitted layer is existed in rockmass, abutment of arch dam will slide probably under pulling force and shear force at the both side of dam.

拱坝的抗滑稳定主要是依靠坝端下游岩体的支承，拱坝两岸山体在拱端推力和剪力的作用下，如果岩体中存在着不利于稳定的节理、裂隙或软弱夹层，便可能引起坝肩滑动。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。