查询词典 pulling-boat

If you were in a school yard you would be pulling her pigtails and pushing her down now!

要是在学校里，你已经在拉她的辫子、推她了

If you were in school, you'd be pulling her pigtails and pushing her down now.

要是在学校里你已经在拉她的辫子、推她了

I unbearable ask curiously, that middle age women gives a sigh, saying, old man's house is also hard luck, pulling and dragging children greatly, arrive old but 1 are also unreliable ……we also was parents, old man as long as come, can't help in charity morely, a box of powder always needs to let him eat of-say, the women on the face shows unintentionally this to owe the air of 疚, imitating the 佛 as can provide only a box of powder.

我忍不住好奇地问，那中年妇人叹一口气，说，老人家也命苦，把儿女拉扯大了，到老却一个也靠不住……我们也是做了父母的，老人只要来，更多的周济不了，一盒粉总要让他吃的——说着，妇人脸上流露出此许欠疚的神色，仿佛为只能提供区区一盒粉。

The rigid character of parafoil was analyzed. A position prediction method based on differential coefficient for parafoil control rope pulling course was put forward. The purpose was to improve airdrop precision.

通过翼伞系统的刚性特性出发，提出了一种基于微元分析的翼伞操纵绳拉动过程中的运动位置解算方法，有利于提高翼伞空投的精度。

A racing shell propelled by one or two oarsmen pulling two oars.

由一个或两个人推动两个船桨的贝壳状赛艇。

The specimen is placed in a space with nulled field (such as produced with Helmholz coils) and then subjected to an alternating magnetic field which is then reduced gradually to zero by decreasing the current of the field coil or by pulling the specimen from the coil.

样品放置在一个零磁场(如亥姆霍兹线圈产生的场)作用空间内，然后作用以交变磁场，该交变磁场通过减少激励线圈或将样品从线圈中逐渐抽出使得场强逐渐减小至零。

Samples taken on-site were tested with pulling-out test and fatigue test to benchmark their properties.

对现场取回的试样分别进行了拉拔试验与疲劳试验以评估铺装层的真实状况。

The wear modes for solid films include the pulling-out of the molecules from the film and the resultant distraction of the film structure.

固体膜的磨损表现为分子从膜中的拔出和由此造成的膜结构的破坏。

The functions of SiC whiskers are realized by whisker bridging, pulling-out, and crack deflection.

SiC晶须补强增韧机理是晶须桥接、拔出和裂纹偏转。

On one hand,the plastic deformation of PA6 is restricted and restrained by glass fiber which can decrease the impact toughness of SGF-PA6;On the other hand,the debonding of fiber/matrix interface and the pulling-out of fiber can consume partial energy,so the impact toughness of SGF-PA6 can be improved.

另一方面，冲击断裂过程中的纤维/基体界面破坏和纤维拔出可吸收一部分能量(在断口分析中很少看到纤维的断裂，所以未考虑纤维断裂的影响)，这有增加复合材料冲击韧性的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。