查询词典 pull-apart

The pull-on disposable wearing article is provided with a chassis (15) and an absorbent batt structure (16) extending on the inner side.

该短裤式一次性穿用物品包含底盘(15)、和在其内侧延伸的吸收性棉胎结构体(16)。

In recent years, perhaps be right suck fat, pull bazoo of skin, grand to wait for traditional face-lifting means already be accustomed to sth, star people begin to turn and go after a few new cosmetology, use flesh poisonous bacili is divided knitting is a newfangled kind.

近年来，也许是对吸脂、拉皮、隆鼻等传统整容方式已经习以为常，明星们开始转而追求一些新的整容术，使用肉毒杆菌除皱就是最新流行的一种。

Let's pull out the bazooka and be done with it.

让我们拿出重型武器火箭炮，一举将恶魔彻底消灭掉。

And pull back the bedcovers! Bedbugs and other critters can be an issue at even the nicest properties.

并且，把床垫掀起来看看，最好的酒店也可能存在臭虫和小虫子。

A little after Noon I found the Sea very calm, and the Tyde ebb'd so far out, that I could come within a Quarter of a Mile of the Ship; and here I found a fresh renewing of my Grief, for I saw evidently, that if we had kept on board, we had been all safe, that is to say, we had all got safe on Shore, and I had not been so miserable as to be left entirely destitute of all Comfort and Company, as I now was; this forc'd Tears from my Eyes again, but as there was little Relief in that, I resolv'd, if possible, to get to the Ship, so I pull'd off my Clothes, for the Weather was hot to Extremity, and took the Water, but when I came to the Ship, my Difficulty was still greater to know how to get on board, for as she lay a ground, and high out of the Water, there was nothing within my Reach to lay hold of; I swam round her twice, and the second Time I spy'd a small Piece of a Rope, which I wonder'd I did not see at first, hang down by the Fore-Chains so low, as that with great Difficulty I got hold of it, and by the help of that Rope, got up into the Forecastle of the Ship; here I found that the Ship was bulg'd, and had a great deal of Water in her Hold, but that she lay so on the Side of a Bank of hard Sand, or rather Earth, that her Stern lay lifted up upon the Bank, and her Head low almost to the Water; by this Means all her Quarter was free, and all that was in that Part was dry; for you may be sure my first Work was to search and to see what was spoil'd and what was free; and first I found that all the Ship's Provisions were dry and untouch'd by the Water, and being very well dispos'd to eat, I went to the Bread-room and fill'd my Pockets with Bisket, and eat it as I went about other things, for I had no time to lose; I also found some Rum in the great Cabbin, of which I took a large Dram, and which I had indeed need enough of to spirit me for what was before me: Now I wanted nothing but a Boat to furnish my self with many things which I forsaw would be very necessary to me.

午后不久，海面风平浪静，潮水也已远远退去。我只要走下海岸，泅上几十米，即可到达大船。这时，我心里不禁又难过起来。因为我想到，倘若昨天我们全船的人不下小艇，仍然留在大船上，大家必定会平安无事。这时就可安抵陆地；我也不会像现在这样，孤苦伶仃孑然一身了。而现在，我既无乐趣，又无伴侣。想到这里，我忍不住流下泪来。可是，现在悲伤于事无济，我即决定只要可能就先上船去。当时，天气炎热，我便脱掉衣服，跳下水去。可是，当我泅到船边时，却没法上去，因为船已搁浅，故离水面很高；我两臂所及，没有任何可以抓住的东西。我绕船游了两圈，忽然发现一根很短的绳子。我惊异自己先前竟没有看见这根绳子。那绳子从船头上挂下来，绳头接近水面；我毫不费力地抓住绳子往上攀登，进入了船上的前舱。上去后发现船已漏水，舱底进满了水。因为船搁浅在一片坚硬的沙滩上，船尾上翘，船头几乎都浸在水里，所以船的后半截没有进水。可以想像，我急于要查看一下哪些东西已损坏，哪些东西还完好无损。首先，我发现船上的粮食都还干燥无恙。这时，我当然先要吃些东西，就走到面包房去，把饼干装满了自己的衣袋，同时边吃边干其他活儿，因为我必须抓紧时间才行。我又在大舱里找到了一些甘蔗酒，就喝了一大杯。此时此刻，我极需喝点酒提提神。我这时只想有一只小船，把我认为将来需要的东西，统统运到岸上去。

If we can pull through this recession, we will be in good shape.

如果我们能渡过这段经济不景气的时间，我们就会好多了。

You can pull a trailer and the bikes will not be in the way.

你可把拖车和自行车不会的方式。

It will grow a new beak to pull out the fingernails of one to one.

它将用新的嘴一个一个拔出脚趾。

The bearing rein annoyed me but did not pull my head any higher than I was used to carrying it.

绳套弄得我挺烦，不过倒没把我的头拉高到不舒服的地步。

One beast of burden is not enough to pull the cart.

一个牲口不够，再加个帮套吧。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。