查询词典 pull in

Don't pull the rabbit's ears.

不要拽兔子的耳朵。

But optimists saw fresh hope in the more forward-looking investment data that China might pull out of its swoon faster than other major economies thanks to the government's pump priming and galloping credit growth.

但乐观人士从更具前瞻性的投资数据中看到了新的希望，由于政府注资以及信贷不断增长，中国可能会比其它主要经济体更早摆脱危机的困扰。

But optimists saw fresh hope in the more forward-looking investment data that China might pull out of its swoon faster than other major economies thanks to the government's pump priming and galloping credit growth.

根据最新公布的统计数据，中国在今年二月份出口减少，但有分析人士指出，受投资增加的拉动，在金融危机席卷全球之际，中国是世界上唯一一个在企业和个人信贷方面仍保持显著增长的经济体，因此中国有望成为全球经济危机中首个复苏的主要经济体。

They intend to pull him down a peg or two.

他们想杀杀他的威风。

Install wire marker for each conductor at panelboard gutters , pull boxes , outlet

安装电缆线标签於配电盘，线盒，出线盒及接线盒内之每条导线及与每一

We pull our genetic information from these inheritances to form our biology.

我们从这些遗传血脉中汲取来基因信息以组建我们的生物体。

Layby, pull-off, rest area, rest stop lay

v。 放置，铺设，产卵，下注，发生性关系

Remember, we found that the Libyans couldn't pull it off, even with Pakistani help.

想起那时，我们发现即使有巴基斯坦的帮助，利比亚也没能实现其核计划。

Cut the painter line so it will not pull the liferaft container down 2\swim away from the container so you will not be in danger as it goes down 3\take no action because the painter will cause the liferaft to inflate and open the container 4\manually open the container and inflate the liferaft with the hand pump

\削减画家路线，因此它不会拉liferaft货柜下跌二\游泳远离货柜，因此您不会在危险，因为它下降三\不采取行动，因为画家将导致liferaft膨胀和开放的货柜四\手动开启货柜和膨胀liferaft与手泵

Some types of fruit can't be harvested by monkeys---strawberries and loganberries ,for example,which are too delicate for monkey's grab-and pull technique.

Tawee承认猴子永远不能完全替代人：像草莓和罗甘莓这样精致柔弱的果实无法承受它们又抓又扯的手法。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。