查询词典 pujas

These pujas have been passed down to us through our root and lineage masters and they are special prayers designed to purify or alleviate a particular type of karma that can create obstacles for us.

这些法会，透过我们的根本传承上师们一世又一世的传承至今，其目的就是帮助我们净化或减轻，那些会造成我们生活上出现困境的业障。

A bit of pujas is alright.

一点puias也可以。

They did pujas.

於是他们就开始修法。

It has been 3 years since I came into Sahaj! Within this time, I was very fortunate to have the opportunities to participate in international pujas and seminars every once in a while, in which I learnt a lot from yogis from different origins and deeply experienced the unconditional love among the brothers and sisters within this big international Sahaj family.

三年了！在这段日子当中，我很幸运地还久不久有机会参加国际 puja 及 seminar ，从其他国家的练习者身上学习到很多，也深深地体会到霎哈嘉这个国际大家庭内兄弟姊妹彼此间无私的爱。

Some disciples raised the question: for Buddhists who cannot afford to offer one fire puja or one Dragon vase, can they participate in the pujas and vase offerings by sending in what they can offer?

一些弟子众提问说：对於那些无力供养一座火供或敬献一个宝瓶的佛友们，他们是否能够依自己的能力来随喜参加火供或献瓶呢？

I am thankful to Buddhas and protectors' blessings that enabled us to carry on vase offerings and fire pujas for over three decades, since Guru Chen's time, safely and successfully even though in winter times the weather is not always conducive to easy travel or sea-outing.

我很感恩佛菩萨及护法圣众们的加持，让我们得以安全又成功地敬献宝瓶及修火供，从陈上师时起，已超过三十年了，即使在冬天的时候，气候并不总是很适於轻易出行或出海。

Not just to fire pujas and vase offerings, they can also participate in releasing of lives, printing and mailing of Dharma books, holy images and mantra sheets,etc.

并非仅在随喜参加火供或献瓶，他们也可以随喜参加放生、印赠及邮寄佛书、圣相及圣符等等。

Disciple Jui Khin wants to include the holy image of Medicine Guru Buddha that we used in fire pujas in his forthcoming book, Dharma Nectar of Medicine Guru Buddha, so I scan it for the purpose.

弟子惟钦希望将我们在火供时所使用的那张药师佛圣像列入他即将出版的《药师佛法露》一书中，所以我将之扫瞄以供使用。

Thorough out the kingdom of Nepal the goddess Durga in all her manifestations are worshiped with innumerable pujas, abundant offerings and thousands of animal sacrifices for the ritual holy bathing, thus drenching the goddess for days in blood.

整个尼泊尔王国用无尽的礼拜彻底地崇拜他们的难近母女神 Durga ，数不清的供奉，数以千计的动物祭品，为了难近母女神 Durga 在血中进行数日的圣浴。

Performing pujas in Kechara House was inspired by His Eminence Tsem Tulku Rinpoche, founder and Spiritual Guide of the Kechara Buddhist Organisation.

克切拉佛教中心所有的法会，缘起于克切拉佛教团体创办人暨精神导师——尊贵的詹杜固仁波切的启发。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。