查询词典 puffs

The house kept filling, and crinolined skirts got jammed together with a little rustling sound. There were corners where an amalgam of laces, bunches and puffs would completely bar the way, while all the other ladies stood waiting, politely resigned and imperturbably graceful, as became people who were made to take part in these dazzling crushes.

客人们还在不断到来，一个仆人专门通报新到客人的姓名，男人们在人群里慢慢走着，竭力为女伴寻找位置；女人们挽着男人们的胳膊，心里惴惴不安，踮起脚尖，向远处望去，看是否有空椅子。

Regards these astronomers who wanted to assail the ineradicability and inalterability of the Peripatetic heavens He as trifling only,and pretends to have convicted and silenced them, and what is more.to have struck them dumb and overpowers them with their own weapons.In this way he gratifies your ear and puffs up your ambition.

周煦良译汉语的分句或流水句，译成英语时，常常要化简为繁，组合成复合句或长句，如： 1老栓正在专心走路，忽然吃了一惊，远远地看见一条丁字街，明明白白横着。

Carrie was busy all day, making little cakes and open jam puffs and jellies.

卡丽整天都在忙，做小蛋糕，开果酱泡芙和果冻。

For a moment the progress of the engine could be marked by heavy bellowing puffs of smoke that burst at spaced intervals above the edges of the meadow grass, and finally nothing could be heard but the solid clacking tempo of the wheels receding into the drowsy stillness of the afternoon.

小说中的主人公激情充沛，不断地以种种食物来赞美他的爱人，以食欲的语言表达和宣泻情欲的热情，既可看作作者自身对爱情的感受，有自传性小说的痕迹，又符合作者一惯的小说创作的艺术风格。

Someone didn't know you couldn't serve bacon-wrapped shrimp puffs at a bar mitzvah.

别人不知道你不能上培根虾泡芙在犹太受戒仪式上。

Between puffs of a slender cigarra, she recounted to him how some palooka was gunning for the matinee idol.

洛迪克一边抽着细长的女士烟，一边告诉布什福布，有个蠢货想杀害那位女影迷心中的偶像。

All articles of clothing were slashed and paned , revealing puffs of contrasting fabric and color .

服装各个部位都采用切口和分片，以显露出里面不同颜色不同面料的宽松衬衣。

All articles of clothing were slashed and paned, revealing puffs of contrasting fabric and color.

服装各个部位都采用切U和分片，以显露㈩里面不同颜色不同面料的宽松衬衣。

Pastry and dough-based items include cream puffs and New Orleans beignets, while cooked fruit comes to the fore in baked pears with mint cream, plum duff and fresh berry tumble.

糕点，面为基础的项目包括泡芙和新奥尔良beignets，而煮熟的水果谈到与薄荷奶油，梅达夫和新鲜浆果烘干烤梨脱颖而出。

Then I change a single line of code and the difficulties vanish like puffs of idle smoke.

对于被本站转载文章的个人和网站，我们表示深深的谢意。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。