查询词典 publishing

By the 1970s, there was an active programme of gallery refurbishments and an education service and publishing company had been established.

到了70年代，出现了积极的画廊整修方案和教育服务和出版公司已经成立。

H.S. signed up the authorization of publishing and translation with MJ Hinohara Shigeaki, a Japanese celebrity in the medical field and MJ consultant, signed up the authorization with Chairman C.K.

日前，日本「医界国宝」暨美兆国际事业群顾问-日野原重明与美兆集团总裁曹纯铿签订授权协议。

SCIENTIFIC PUBLISHING: A Scientist's Nightmare: Software Problem Leads to Five Retractions - Due to an error caused by a homemade data-analysis program, on page 1875, Geoffrey Chang and his colleagues retract three Science papers and report that two papers in other journals also contain erroneous structures.

科学出版：科学家的恶梦：软件问题导致五名回缩由于错误造成了国产数据分析程序，1875页、班昌和他的同事们认为，收回两三个科学论文和报告论文期刊等也含有结构错误。

Chapter two introduces Ping Shan Len Yan in terms of author, text, writing and publishing background and investigates the content and artistry. In this chapter, I propose that the historical position of Ping Shan Len Yan can be reevaluated in light of a consideration of its rewritings.

第二章介绍才子佳人小说先驱之作《平山冷燕》的作者、版本与成书时代背景，探析其内容和艺术特色，并对其历史座标进行讨论与商榷，认为《平山冷燕》须补足续衍文本之考察，其历史定位方才周严而有意义。

The publishing industry, however, under the predominance of the law system and the selfdiscipline of experienced industry norm, conducts and acts as the main part with positive commercial behavior.

德国的出版管理体制主要由联邦政府与联邦法律、州政府与州法律以及行业协会三个方面组成，其中起主导作用的是法律管理，其次是政府的行政管理和行业协会的自律管理。

She continued to work on her songwriting skills and landed a publishing deal, writing songs for other artists.

她继续发挥写歌的才能，并签了一份出版协议，为别的艺人写歌。

Unfortunately, some twenty years plus into the desktop publishing revolution, few typographers with metal foundry type experience are still working (and fewer still peruse Wikipedia) so the misuse of the term "display typeface" as a synonym for "ornamental type" has become widespread.

不幸的是，在桌面出版革命20多年之后，现今的排印从业人员中有铅字排版经验的已经很少了（认真去读Wiki百科的更少），因而把&特排字体&当成&装饰字体&的同义术语而误用的情形也变得普遍。

The bookstore gets books from all kinds of publishing house, the discount they gave vary from 75 percent to 40 percent.

书店从各个出版社进书，得到的折扣从75折到4折不等。

Company are research, development, production and sales of the limited liability company, in the mobile digital newspaper, e-books, electronic textbooks, electronic whiteboards, professional information publishing and electronic components and many other markets have broad application prospects.

公司是集研究、开发、生产和销售为一体的有限责任公司，在移动数字报纸、电子书、电子课本、电子白板、专业信息发布及电子元器件等许多市场有着广泛的应用前景。

Apple thought it created a spreadsheet/database/wordprocessing computer; but, come to find out, customers used it as a desktop publishing machine.

苹果公司认为他们制造了一个能处理表格、数据库、文字的计算机，可大家却它当作桌面发布终端。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。