查询词典 publishing

You can also create an editable XML file for publishing to your blog.

你还可以创建一个发布到你的博客的可编辑的XML文件。

I'm to be punished for publishing his bad reputation to the publ ic of the republic.

我因将他的坏名声公布给共和国的公众将受到惩罚。

Some of the accounts published in Taiwan - eg. Detailed Account of Ching Dynasty Wars by Loh Yun, publ. 1975, Hsiang Yun Publishing, Taipei - are more objective. However, they do a good job describe what happened but do little analysis of WHY things happened.

而台湾部分的书籍，如1975年出版的清代战争史，就客观得多，然而它们虽然在叙述史实的部分尚称可圈可点，但在分析为何历史如此发展则论述不多。

Some of the accounts published in Taiwan - eg. Detailed Account of Ching Dynasty Wars by Loh Yun, publ. 1975, Hsiang Yun Publishing, Taipei - are more objective. However, they do a good job describe what happened but do little analysis of WHY things happened.

而台湾部分的书籍，如1975年出版的清代战争史，就客观得多，然而它们虽然在叙述史实的部分尚称可圈可点，但在分析為何歷史如此发展则论述不多。

Because the primary color of 2％ following a brief network color even if in the publishing of film a good performance, it is difficult to business card printing and membership card made.

因为基色的2％以上的浅网色即使能在发排胶片上很好不天表示，也很难制卡和会员卡制息不入来。

Its unique specialized publishing program directed to sophisticated gardeners, horticulturists, botanists, naturalists, landscape professionals -- in short, all people with a keen interest in the world of plants.

它的独特的专业出版计划直接面向富有经验的园艺师、园艺学家、植物学家、自然学者、园林设计专家—总之是面向对植物世界有浓厚兴趣的所有人们。

In the first part of the paper, it discusses the publishing and utilization condition of the on-line scientific documents in China. In the second part, it analyzes the obstacles existed in the essential elements of the propagation system and the inabilities of the propagation system itself and the social environment.

首先介绍我国网络科技文献的出版及利用情况，然后从科技文献网络传播的基本要素、网络传播系统本身以及传播的社会宏观环境等几方面详细分析了我国科技文献实现网络共享的障碍。

Firstly,I have trained editors and proofreaders of a publishing company,teaching them how to edit and correct text .

一、曾为某图书公司的编辑、校对人员进行业务培训，讲解文字编辑和校对工作实务。

By the 1970s, there was an active programme of gallery refurbishments and an education service and publishing company had been established.

到了70年代，出现了积极的画廊整修方案和教育服务和出版公司已经成立。

H.S. signed up the authorization of publishing and translation with MJ Hinohara Shigeaki, a Japanese celebrity in the medical field and MJ consultant, signed up the authorization with Chairman C.K.

日前，日本「医界国宝」暨美兆国际事业群顾问-日野原重明与美兆集团总裁曹纯铿签订授权协议。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。