查询词典 published

According to a survey published last year by IBM, a computer giant, and the Economist Intelligence Unit, a sister company of this newspaper, 80% of telecoms executives surveyed agreed that it was essential to embrace convergence within the next three years as a source of longterm revenue growth.

根据计算机巨人IBM和本报姊妹公司the economist intelligence unit联合发布的调查，80％的被调查电信公司老总认为在未来3年内进行网络融合是有必要的，它会成为长期收入增长的源泉。

This is a listing of his twelve opera , first the Italian original generally by Giuseppe Sala in Venice , then the French edition as published by Estienne Roger in Amsterdam and finally the English edition by John Walsh in London.

这是他12 歌剧上市，首先是意大利原普遍朱塞佩萨拉在威尼斯，那么作为出版的艾蒂安罗杰在阿姆斯特丹，最后由约翰沃尔什在伦敦出版的英文法文版。

The real breakthrough came with his first collection of 12 concerti for one, two, and four violins with strings, L'Estro Armonico (Opus 3), that was published in Amsterdam in 1711 by Estienne Roger.

该曲集由Estienne Roger在1711年於阿姆斯特丹出版，在全欧洲引起了令人瞩目的成功。

The Estragon's Island campaign (which was published in White Dwarf 297) featured several mystical objects of Cathayan origin along with a character who was presumubly Cathayan.

Estragon岛战役(公布于白矮人297中)展示出一系列由于震旦人统领使用过的神秘物件。叛我族人者，必杀之

This print Ceng Yu 2002 the 11st period, published Comrade Zheng Peimin the communication of advanced achievement, comment and diary estreat.

本刊曾于2002年第11期，刊登了郑培民同志先进事迹的通讯、评论及日记摘抄。

Furthermore, in a report published in this issue of Cell Res, Chen et al.

在肺癌患者的血清中有63种microRNA是健康人血清中所不存在的。

Of my best tracks done from 1993 to 2004 are compiled in my new album "Ethereality"(2004), published in Spain by Non Profit Music and in USA by Only New Age Music.

被从 1993 做到 2004 的我最好的轨道中的 17个在我的新相簿被编译"轻妙"，在非利润音乐的西班牙和只有新年龄音乐的美国出版了。

They translated into King James English from both the Arabic version and the Ethiopic version which was then published in The Forgotten Books of Eden in 1927 by The World Publishing Company. In 1995, the text was extracted from a copy of The Forgotten Books of Eden and converted to electronic form by Dennis Hawkins.

他们将这两种语言的书，翻译成詹姆士王的英语版本，1927年世界出版公司将其内容在《伊甸园的失落之书》中出版。1995年， Dennis Hawkins 将《伊甸园的失落之书》中的原文选出来编为电子版。

An opinion poll published Sunday by Greek newspaper Ethnos showed that 76% of Greeks opposed strikes for the time being, and 58% thought the government's austerity measures were in the right direction.

希腊报纸《民族报》周日公布的一项民意调查显示，目前有76%的希腊人反对举行罢工，58%的人认为政府的严苛措施方向是正确的。

The thesis analyzed chiefly on on law of physical sign disposition of deficiency of spleen-QI in pedo-eczema.Using pykno-analysis, data has been analyzed. We got 23 physical signs of statistical significance,and had non-conditional logistic regression analysis to them. We got 11 physical signs of great value in pedo-eczema diagnosis,including dim-coloured anthema, athrepsy body, weak pulse, diarrhea , etiolate complexion,light texture of tongue,soft skin, house-wife hand,dim qichi, fissured tongue, bluish tendon in shangen etal.And contrast with former diagnostic criteria of deficiency of spleen-QI published by TCM administration bureau, unearch part of the unnoticed physical signs.

论文着重分析了小儿湿疹脾气虚证的体征分布规律，采用频数分析方法，对数据进行统计学分析，分析出其中具有统计学意义的23项体征，并对其进行非条件性logistic回归分析，得出对小儿湿疹诊断具有重要价值的疹色暗淡，形体消瘦，脉无力，便溏，面色萎黄，舌质淡，尺肤松软，手掌纹理增多，气池暗，裂纹舌，山根青筋等11项体征，并与以往国家局的脾气虚证证候诊断标准对照，从而发掘出部分以往未被重视的体征。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。