查询词典 published

In 2000 this became the first of Clarke's instrumental works left in her estate, to be published.

在2000年，它成为了克拉克遗产的器乐作品中将要出版的第一部作品。

New leading group assumes office to be aimed at the problem that the enterprise exists, published the measure that builds about strengthening industry leading group and cadre team, strengthen ego tie, clean-fingered self-discipline.

新领导班子一上任便针对企业存在的问题，出台了关于加强企业领导班子和干部队伍建设的措施，加强自我约束、廉洁自律。

However, it remains unclear how reliable cleistogamy is for gene flow mitigation: a Co-Extra research project on rapeseed investigating the matter has published preliminary results which cast doubt on the attainment of a high degree of reliability.

然而，目前还不清楚闭花受精对缓解基因流有多可靠。Co-Extra项目以油菜籽为材料研究了这个问题，已经发表了初步结果；这些结果使他们对能否高度可靠地缓解基因流产生了怀疑。

As listed in an article published by Studi Trentini in 1973, author Clemente Lunelli.

在列出的塔蒂特伦蒂尼在1973年发表的一篇文章，作者克莱门特卢内利。

Clement V also had prepared a collection which, in addition to his own decretals, contained the decisions of the Council of Vienne (1311-12); it was published in 1317 by his successor John XXII and was called the Clementina.

"克莱门特五还准备了一个收集，其中，除了他自己的decretals ，载安理会的决定的维埃纳省（ 1311至1312年），这是发表在1317年，由他的继任者约翰二十二，被称为"克莱门蒂娜。

When infants 18 months old see an unrelated adult whose hands are full and who needs assistance opening a door or picking up a dropped clothespin, they will immediately help, Michael Tomasello writes in "Why We Cooperate," a book published in October.

麦可E托玛赛洛在10月出版的《为什麼我们会合作》一书中说，18个月大的幼儿看到非亲非故的大人双手拿满东西，需要别人帮忙开门或捡起掉了的衣夹时，会立刻伸出援手。

His published works include "Selection of Fang Cheng's Cartoons","Humor, Satire and Cartoon","Clownery and Humor","Collection of Fang Cheng's Comic Strips","Art of Laughing","Newspaper and Periodical Cartoon","Appreciation of Caricature Art","Fang Cheng talking about Caricature Art" and etc.

出版有《方成漫画选》、《幽默·讽刺·漫画》、《滑稽与幽默》、《方成连环漫画集》、《笑的艺术》、《报刊漫画》、《漫画艺术欣赏》、《方成谈漫画艺术》等。

Yet in 1976, 17 years after I left the Coast Guard, Roots was published.

然而，1976年，也就是我离开海岸警卫队十七年后，《根》出版了。

That, at least, is the conclusion of a study published this week by John Coates of the University of Cambridge and his colleagues.

这一理论，至少是本周由剑桥大学的John Coates和他的同事所公布的一个研究中的一项结论

"We were surprised to find that exposure to hormones in the womb had such a strong influence on future trading performance," said John Coates, lead author of the study, which is published in Proceedings of the National Academy of Sciences, a leading US journal.

此次研究报告的主要作者约翰·科茨表示："我们惊奇地发现，子宫中的激素水平对未来的交易业绩有着如此强劲的影响。"该研究结果刊登在美国领先期刊《国家科学院院刊》上。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。