查询词典 publicly

No-one else. So far, neither Henry nor Pires had publicly talked about the bust-up.

而到目前为止，两人都没有公开谈及过关于争吵的事。

The central struggle was between the publicly funded international Human Genome Project, led by Francis Collins, a distinguished scientist and devout Christian, which pursued a slow-and-steady approach to sequencing until Celera, a private company led by Craig Venter, appeared on the scene and boldly claimed that its revolutionary new technique, whole-genome shot-gun sequencing, could do the job in less than half the time.

主要竞争存在于公众基金的国际人类基因组项目及Celera公司之间。前者由弗朗西斯。克林斯领导，克林斯本人是位杰出的科学家和虔诚的基督徒。它一开始是寻求一种慢而稳定的方法来测序，但是这种情况在Celera公司出现之后就改变了。Celera公司在Craig Venter的领导下，大胆地主张它的革命性的新技术&whole-genome shot-gun&测序法，该法可以节省一多半的时间。

Japan Tobacco Inc., the world's third-largest publicly traded cigarette maker, said Russian sales are rising as taxes force up the prices of budget competitors to its Winston and LD brands.

烟草在线据彭博新闻编译世界第三大公开上市交易的卷烟制造商日本烟草公司说，由于烟税迫使其云斯顿和LD牌卷烟的竞争对手提高了价格，公司在俄罗斯的销售额增加了。

The insurers soon realised the folly of this practice and began to work co-operatively, but it was another 200 years before the publicly-owned London Fire Brigade came into being.

保险公司很快意识到这种愚蠢的做法，并开始工作，联合手术，但它是另一个200年前公有伦敦消防队应运而生。

For quick results, massage for 45 minutes to 1 hour with half to 1 tube of cream. Waistline reduction of 1 to 5 inches has been observed and publicly demonstrated by this method.Use twice daily for same results over 10-14 days.

使用方法： Gold Shape 极速效果，使用半支至一整支Gold Shape 纤体膏，配合四十五分钟至一小时之按摩拑揉，此方法曾被公开眼证，证实腰围可减一至五吋。

That's why when Zhou Xiaochuan publicly called in March for the U.S. dollar to be eventually replaced as the globe's reserve currency, the world took note.

正是因为这样的原因，当周小川3月份公开主张应结束美元作为国际储备货币的地位时，他引起了全世界的注意。

He would have publicly understood by aspirants to high positions that the response of the society we live in is usually an echo of our own condition.

他会让所有升学的考生明白，我们生活的社会的回应往往是我们自己身份的写照。

Barneys New York, which does not publicly report monthly sales, is seriously ailing.

Barneys New York百货公司的每月的非公开报告透露，情况严重。

It sidelined plans for a joint Hungarian-Slovak history textbook last year and has publicly endorsed the Benes Decrees, which expelled most Germans and many Hungarians from the then Czechoslovakia after 1945, as a punishment for their supposedly Nazi sympathies.

它将去年联合出版一本匈牙利和斯洛伐克双语历史课本的计划推至一边，并公开认可贝尼斯法令，这一法令在1945年后将大部分德国人和众多匈牙利人驱逐出当时的捷克斯洛伐克，以作为对他们可能同情纳粹的惩罚。

It sidelined plans for a joint Hungarian-Slovak history textbook last year and has publicly endorsed the Benes Decrees, which expelled most Germans and many Hungarians from the then Czechoslovakia after 1945, as a punishment for their supposedly Nazi sympathies.

去年，匈牙利、斯洛伐克历史同时编入课本的提议被搁置一旁，并且公开支持1945年战后将大部分德国人和许多匈牙利人驱逐出当时捷克斯洛伐克的《贝纳斯法令》——斯洛伐克认为他们曾经对纳粹报以同情，这是应有的惩罚。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。