查询词典 publication

The duly completed application form, together with the supporting documents, should be submitted to the SME Export Marketing Fund Unit, 4/F, Trade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, either in person or by post within 60 calendar days after the completiondate of the declared export promotion activity or the issue date of the trade publication containing the advertisement.

填妥的申请表格须连同有关的证明文件，在参与的出口推广活动完结日或刊登广告的贸易刊物出版日后起计的六十个历日内，以邮递或亲身方式交往九龙弥敦道700号工业贸易署4楼「中小企业市场推广基金」组。

In that year, he finally wrote an article on variation and evolution of lady-beetles for publication in the American Naturalist.

在这一年，他终于写了一篇关于变化和演变的圣母甲虫出版的美国自然主义者。

Clotilde Dusoulier's online presence remains the ne plus ultra of French food blogs and has been supported by the recent publication of books based on her experiences of shopping, eating and cooking in Paris.

Clotilde Dusoulier 的博客是法国食物博客在线人数最高的，基于她对巴黎购物、吃喝以及烹饪的经验该博客在最近出版的书中被广泛推荐。

Brain Pathology is the official publication of International Society for Neuropathology .

大脑病理学是国际神经病理学协会的官方出版物。

More important was the publication of Tracts for the Times by Newman.

更重要的是，出版，为大片的时代，由纽曼。

He has also been quite influential in the publication of new Nigerian writers.

他也相当有影响力的出版新尼日利亚作家。

This chapter is divided into two parts, first of all, on the origin and development of Nocturne, and conclude the definition of Nocturne for objectivity and historic; Secondly, Fields 18 Nocturne in the creation and publication of a detailed analysis .

本章分为两大部分，首先就夜曲的起源与发展进行了论述，并就夜曲的定义作客观性、历史性的定论；其次，就菲尔德的18首夜曲的创作及其出版情况进行了详细的分析。

A nomen nudum is not an available name, and therefore the same name may be made available later for the same or a different concept; in such a case it would take authorship and date [Arts. 50, 21] from that act of establishment, not from any earlier publication as a nomen nudum.

一个无资格名称不是适用名称，因此基于同一观念或不同观念，以后可使该名称成为适用；在此情形下，可自建立该名称的举动取得命名者身份和命名日期[第50条，第21条]，而非自任何较早发表的一个无资格名称。

A nomen nudum is not an available name, and therefore the same name may be made available later for the same or a different concept; in such a case it would take authorship and date[ Arts.50,21] from that act of establishment, not from any earlier publication as a nomen nudum.

一个无资格名称不是适用名称，因此基于同一观念或不同观念，以后可使该名称成为适用；在此情形下，可自建立该名称的举动取得命名者身份和命名日期[50条，第21条]而非自任何较早发表的一个无资格名称。

This nomenclature I have, in a former publication,(2*) recommended, as ''.

我在以前出版的一本著作中推荐过这种命名方法，说它''。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。