查询词典 publication

" New weekly publication know a town, building of Cong Mou ridgepole begins the possibility, this is not exaggerative.

——《新周刊》认识一座城市，可能是从某栋楼开始的，这并不夸张。

After the publication of this Announcement, the measures for the administering the floating range of trading price of the US Dollar against the RMB in the inter-bank spot foreign exchange market and the spread of US Dollar exchange rate quotation of the banks to their clients will not be changed, and the Circular concerning Further Improving the Administration of Trading Exchange Rates in the Inter-bank Foreign Exchange Market and the Exchange Rate Quotations of Foreign Exchange Designated Banks (Yin Fa [2005] No. 250) as promulgated by the People's Bank of China on 23 September, 2005 is still applicable thereto.

本公告公布后，银行间即期外汇市场人民币兑非美元货币交易价的浮动幅度和银行对客户美元挂牌汇价价差幅度管理办法不变，仍按2005年9月23日中国人民银行发布的《中国人民银行关于进一步改善银行间外汇市场交易汇价和外汇指定银行挂牌汇价管理的通知》（银发〔2005〕250 号）规定执行。

You can create compact publication in the form of an executable file that can be run on any computer.

能够以能够运行被于任何计算机的可执行文件的形式创建紧凑的出版物。

Expenses incurred for the security of transaction and benefits resulting from the convenience of transaction,as well as considerations of the exteriority of such publication.

公示是否应该成为物权变动的构成要件，关键取决于公示所带来的成本与收益的比较，即对交易安全与交易便捷的成本与收益的权衡，以及对公示外部性的考察。

With strong technical strength, a leading business philosophy and a keen awareness of the market, in light of its own software development, technical support, after-sales service experience, success in the power industry, the press and publication industry, extractive industry, the core business of providing a comprehensive solution, and in the power industry to the system of advanced, practical, efficient and reliable known.

凭借着雄厚的技术实力、领先的经营理念和敏锐的市场意识，结合自身在软件开发、技术支持、售后服务等方面的丰富经验，成功地为电力行业、新闻出版行业、采掘业的核心业务提供了全面的解决方案，并在电力行业中以系统的先进、实用、高效和可靠著称。

F. Order advertising space, time or other means to be used for publication of Advertiser's advertisements, all time endeavoring to secure the most efficient and advantageous rates available.

预订用于广告商广告发布的空间，时间或其它方式，一直努力获得最有效的和最有利的费率。

With its publication by Farrar, Straus and Giroux this week — adding to an oeuvre that includes several collections of short stories, numerous novellas and minor novels, and a volume of poems due out later this month from New Directions — Bolao's posthumous conquest of the U.S.

随着这部作品本周内在Farrar， Straus和Giroux 的出版，再加上一些短篇故事集、几篇微型小说，以及一册新版诗歌的推出，波拉诺的遗著在美国算是出齐了。

Publication fascicule book, best can indicate respectively price.

出版分册书，最好能分别标明定价。

A fast, easy-to-use program to select digital photos, write descriptions of them, and quickly create graphical web pages for publication on office networks, CD ROM disks, and websites.

一个快速，易于使用的程序来选择数码照片，写说明，并快速创建图形化的网页上公布的办公网络，光盘磁盘，和网站上。

Fellow traveler" is approved by the Press and Publication Administration, director from the Ministry of Railways, the train was the only designated high-grade copies on fashion, travel magazines."

旅伴》是经新闻出版总署批准，由铁道部主管，被唯一指定在列车上赠阅的高档时尚、旅游类杂志。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。