查询词典 public-spiritedly

Caldara was to find musical practices in Rome to be very different to those of his native Venice. 11 As a result of a papal ban on public opera performance private oratorios and semi – private performance replaced public opera and the grand spectacles of public worship at San Marco.

卡尔达拉是找到在罗马音乐的做法非常不同，他的家乡威尼斯的。11作为对公众的演出私人圣乐和半教皇禁令的结果-私人性能取代公共歌剧和圣公众礼拜大眼镜马可。

This paper begins with introducing the conception of service package, focus on how information technology impacts on structure of government organization、reinvents ways of public administration information transfer and improves quality of public policy in information society,which is based on five distinctive characteristics of government service and five dimensions in which the public as consumers evaluate quality of government service, while the transformation certainly will influent on each aspect of characteristics of government service deeply、shorten gaps in quality of government service, and build up the capability of government service recovery.

本文从介绍&服务包&的概念入手，以政府服务的五种特性和社会公众作为消费者评价政府服务质量的五维度为基础，着重探讨在信息社会里，信息技术对政府组织结构的冲击、对行政信息传播方式的再造及对政府决策的品质的改善，而这一过程势必会深刻影响政府服务特性的各个方面，也进一步填补政府服务质量缺口，同时也将增强政府服务回收的能力。

Constructing Public Employment Service System plays an important part in implementing the strategy of reinvigorating China through human resource development and of constructing public service government. Governmental talent service agencies whose function, program, as well as quality of services have a strong influence on the development and improvement of Public Employment Service System.

构建人事人才公共服务体系是当前我国政府建设服务型政府的重要内容，政府人才服务机构是这一体系中的主要构成要素，其职责功能的发挥、服务内容的完善和服务水平的提高都影响着人事人才公共服务体系的完善和发展。

The scheme decreases the computation and storage of mobile nodes with reduced commutation overhead.The security is also improved for the initially existence of the off-line trued third party.The scheme provides high availability and security due to the distributed public key management model and gives a good solution to the problem of public key revocation dependent on the localized trust model.The server nodes of public key management can be dynamically adjusted to adapt to the dynamic nature of MANET.

方案中不需要公钥证书的存在，减少了系统通信开销以及结点的计算量和存储容量；在组网时依赖于一个离线的可信任机构，提高了系统的可信度；采用分布式CA模型，克服了传统集中式CAN用性与安全性的问题；依靠局域化的信任模型，对恶意结点进行了有效的处理，较好地解决了公钥撤销问题；****管理服务结点可动态调整，能够较好地适应MANET的动态特性。

A piece of public artwork is not just an object placed in a public space as a pretty decoration, but it is the result of the public having participated through various ways; it is rooted in local culture, and it is the amalgamation of the social evolution process coming into fruition.

公共艺术作品不单是一件摆在公共地方的漂亮装饰品，而是透过公众不同形式的参与，植根於本土文化，一个集结社会进化过程的结晶品。

Kui Wu Dong, founder of the art Guild has become the capital of a beautiful scenic art, from last year as a free public service to the public opening of the Art Guild has received some workers, artists, students, military personnel, public and the community to visit and related arts organizations, Dong Wu Kui first the first visit to the central leaders on Arts Guild, said:"After decades of our time and energy on building the arts Guild Hall is to use the brand to a cultural platform. architecture for building" a harmonious society "and" harmonious economy,"" a harmonious community "played a lead role of Arts Guild is the main arts, painting circles for greater returns, so that more artists can display their works of art out so that they can revive the traditional Chinese culture, Chinese culture and history of several thousand years orderly inheritance, more brilliant spectacular!"

吴东魁先生创办的艺术会馆目前已成为京城一道亮丽的美术风景线，从去年作为一个免费向公众开放的公益性艺术会馆已接待了有工人、艺术家，学生、军人、市民等社会各界的参观人员及相关艺术机构，吴东魁先生一次给中央领导人参观艺术会馆介绍时说：&我们历经数十年的时间及精力建这个艺术会馆就是想用会馆这个品牌来构架一种文化平台，为构建&和谐社会&、&和谐经济&、&和谐社区&起到一牵头作用，艺术会馆主要是对艺术界、绘画界抛砖引玉，让更多的艺术家能够把自己的艺术作品展现出来，这样才能够振兴中国的传统文化，让中国几千年的文化历史有序地传承，更加辉煌壮观&！

Under the guidance and supervision of the Assistant Housekeeper and established JW Marriott Hotel, policies and procedures, supervise the activities and behavior or Public Areas staff to ensure clean, orderly, sanitary and attractive Public Areas of the Hotel and its surroundings; suggest, develop training programs to improve the efficiency, productivity and performance of Public Area staff.

在客房部经理的指导下，创建政策和流程，管理员工的工作态度及举止行为，确保公共区域的员工能够完成酒店周围和公共区域的清洁工作，提供意见和发展培训计划来提高公共区域关公的工作效率。

With an analysis of the cost and benefits of public transport, a profit function model is established to help public transport enterprises balance improvement of service level and input in public transport.

通过对公共交通的成本和效益的分析，建立了公交企业的利润函数模型，以便公交企业平衡公交服务水平的提高和公交的投入。

Fast and healthy develop in the land collective,Law system,the main part is public.Authority.and private authority s balance,Link the public authority and private authority by public benefit.

目前，对于&公共利益&，理论界观点不一样，在国外也有不同的认识，我国在土地征收的实践中存在打着&公共利益&旗号侵犯农民利益的问题，引起了社会广泛的关注，因此，我们有必要对征地制度进行研究，促进新农村的建设。

Specifically, the responsiveness, self-consciousness, value orientation and consensus-based decision-making of proactive public administration are corresponded with each other in the fields of public strategic management; The advocacies of consensus, initiativeness, ability formation and communicating rules are reflected in the proposal of learning government. And the electronic government shows that the onsensus-based decision-making proposed by proactive public administration is not only a theory advocacy, but also a social reality.

具体而言，在公共战略管理研究领域，前瞻性行政之回应性与创造性、主体性、价值导向和共识性决策规则，得到了充分的相应；在学习型政府的倡导中，前瞻性行政之人的主体性、主动性、能力建设、沟通规则、面向未来等主张得到了体现；而电子化政府，则表明前瞻性行政倡导的共识性决策规则，不仅仅是一种理论倡导，而正在成为一种现实。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。