查询词典 public-spiritedly

The purposes of the study are: to investigate and find out the state of art of the operation of library automation systems of public libraries in Taiwan area and the interlibrary exchange problems, to collect and generalize functions, structures and related standards of interlibrary processes of the library automation system, and to analyze advantages and shortcomings and feasible methods of each intersystem integrated model, so as to work out a union model of public libraries integrated automation system in Taiwan area for reference by public libraries, government institutions and factories in their decision making and system development.

本研究的目的，在调查了解台湾地区公共图书馆运用图书馆系统进行的状况及馆际间交流问题，搜集归纳图书馆自动化系统对跨馆际作业方面的功能、架构及相关标准之运用，分析不同跨系统整合模式的优、缺点及可行性，以建置台湾地区公共图书馆自动化系统整合模式的作业方式，提供给公共图书馆、主管政府机关决策及厂商开发系统相关功能的参考。

Because of the exclusiveness and the noncompetitive of public goods, the general viewpoint regards that government should provide them to solve market failure, but with the increase of the per capita income, the change of industrial structure and the continuous change of the values of people, they proposed higher requirement to the supply of public goods, but the deficiency of governmental financial, the low efficiency of governmental operation leads to the severe deficiency of public goods.

由于公共产品的非排他性和非竞争性，一般观点认为公共产品应该由政府提供以解决市场失灵，但是随着我国人均收入的增加、产业结构的变动以及人们价值观的不断变化，人们对公共产品的供给提出了更多和更高的要求，而政府财力不足、政府运营公共资金的低效率又导致政府提供的公共产品严重不足，这种矛盾构成了当前我国公共产品供给的主要矛盾。

Elementary and secondary education,which forms public education, is free and compulsory③public and private schools:Public schools are created, financially supported and governed by states or communities, and private ones by religious groups, or nonreligious private organizations or individuals.

构成公共教育的初、中等教育是免费和义务的；3。公立和私立学校：公立学校由州或社区创建、资助和管理，私立由宗教团体、或非宗教性质的个人或组织来创建；4。

In this paper, the background of fake information diffusion in public crisis management was firstly analyzed, and then three basic propositions and three hypothesis of simulation were concluded. Then, the management countermeasures of fake information diffusion in public crisis were classified as fifteen types according to the types of strategy and executive ability, and then fifteen corresponding simulation schemes were put forward. Meanwhile, a management simulation model of fake information diffusion in public crisis was constructed and used to phenomenologically simulate the scenarios and validity of five among these fifteen management countermeasures. At last, these simulation results were contrasted and analyzed, and five novel but meaningful conclusions were drawn.

首先对公共危机伪信息特殊性及其管理复杂性进行分析，得出论文研究的三大基本命题与三大研究假设；在此基础上，一方面分析了混沌理论方法在公共危机伪信息管理仿真中的适用性，并根据混沌情景预测方法构建了公共危机伪信息扩散的管理仿真模型，另一方面依据所提出的基本命题与研究假设，从管理策略与管理执行力度两方面对公共危机伪信息管理模式进行分类，形成了十五个仿真方案；最后利用所构建的仿真模型其中的五个仿真方案的管理绩效与扩散情景进行唯象仿真，并对仿真结果进行横向对比分析，得出五大结论。

In order to promote the supply of the public goods,the presupply system of the public goods should be reformed,and meanwhile the farmers should share with the national treatment when the rural public goods supply is changed from relying on rural towns and farmers themselves to on rural towns,state and farmers themselves.

增加公共物品的供给，必须改革原有的公共物品供给制度，使农村公共物品的供给由依靠乡镇和农民自身为主向以乡镇、国家和农民并重的政策过渡，让农民享受到国民待遇。

This study found that (1) in response to demands from professionals, business associations, political elites and urban movements, the government mimicked both private enterprises and other public authorities to instil corporate governance values such as "transparent,""being monitored,""public representative,""communicative,""professional,""flexible" and "public interest-oriented"; and (2) the government sought to recouple the relationship between these institutional norms and the organization's activities though financial support, law amendment, programme monitoring, inter-departmental coordination and the introduction of a top-down consultative procedure in order to strengthen and regulate the new authority.

但同时，一些深层次的矛盾也日益显露—广东省东西两翼、粤北山区与珠三角之间的地区经济差异十分明显，且差异程度有不断扩大的趋势。

And the rise of the notion of " the popular science of public event " favors the enhancement of the relativeness, the effectiveness and the cutting-edge of the tradition popular science content, enhances the public's interest in and attention to the science communication and the popularization, impels the public's initiative and enthusiasm in participating the process of popular science, and consolidates science communication's effect.

公共事件科普的提出，利于增强传统科普内容的针对性、时效性、前沿性，提高公众对科学传播与普及的兴趣与关注，推动公众参与科普的主动性和积极性，巩固科学传播的效果和效应。

The new pattern o f the public affairs demands that the government should change its functions by propelling the public administration socialized and building the new model of re sponsibility shared between the government and the non-profitable organizations, equal competition and profits shared for the purpose to realize the socialist n ew trails of public administration with Chinese features.

公共事务的新形态，要求政府转变职能，推动公共管理社会化，构建政府与非营利组织责任分担，平等竞争，利益共享的新模式，实现有中国特色社会主义公共管理制度的创新。

City public security organs "Guangdong Eagle 2" action-news : Recently, the city Public Security Bureau, together with the ancient town public security subbureau rapid attack destroyed a hidden market in the ancient town of the ancient four four underground "Mark Six" gambling dens and arrested Makers Chen, totaling 32 people, scene captured "Mark Six" gambling 14,327 yuan, Hong Kong dollar 100, the book five (a total of 112855 billion), as well as other computer for illegal gambling lottery, Choi reported, a number of items such as betting slips.

我市公安机关&粤鹰2&行动传捷报：日前，市公安局会同古镇公安分局迅速出击，一举捣毁了隐藏在古镇古四市场内的4个地下&六合彩&赌博窝点，抓获庄家陈某等共32人，现场缴获&六合彩&赌资人民币14327元、港币100元、存折5本（共112855元），以及其他用于非法六合彩赌博的电脑、彩报、投注单等物品一批。

On public transit vehicle administration, urgent need set of entire public transit vehicle management system, can vacate an untonsured monk by the fact that the network inquires about public transit vehicle , comparatively accurate assurance riding in to what self needs self route or distance of travel route.

在公交车的管理上，迫切需要一套完整的公交车管理系统，能让出行者通过网络查询到自己所需乘坐的公交车，较为准确的把握自己的行程路线。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。