查询词典 public-spiritedly

Referring to the Pole Management from western public apartments and BalancedScorecard from private organizations, catering to china's specialty, this thesisraises 5P apraisal system which apraise the civil servants from 5 dimensionality:Profits for economic development, Public for social benefits, Process foradministrative behavior, Potency for servants'self-development and People for humanresource management. Such system makes more people participate in setting effectiveobjectives and complish those aims by decentralization while becomes a nice managecycle by enrolling more people joining in the apraisal.Those 5 dimensionality don't exist irrespectively: via good HR management, weattract more talent people, via exert their potation and creative, civil servants willdevelop themselves constantly and work hardly; Via the hard work of those servants,we may get pretty good economic efficacy and social benefits and finally obtain theultimate strategy, to make the public satisfied.

本文参照了西方公共部门的标杆管理等方法和私营组织的平衡记分卡，针对中国公务员管理的特点，尝试提出了5P 评估体系，从经济效益、社会效益、行政过程、潜力发展、人力资源五个维度对公务员的行为结果进行考察，并且通过放权具体指标的制定让更多的人参与设定可能的和有效的目标，从而促进组织目标的完成；通过全方位主体评价让更多的公众参与绩效的评估，最终形成良好的自我循环管理模式。5P 评估体系的五个维度之间相互紧密联系：通过良好的人力资源管理，我们吸收优秀的人才，通过培训和科学的管理，充分发挥各位公务员的潜力和创造力，激励公务员不断学习和提高自己，更好地完成自己的工作，为人民服务，而通过各位公务员共同的努力，我们将会得到良好的经济效益和社会效益，由此达到让公众满意的最终战略目标。

At present, public management practice is being transformed into society"s ma naging typetaking society as standard from the traditional government"s ruling type of regarding government as standard. Between NGO and people play a more and more important role in public policy making and function more and more preem inent. This undoubtedly declares that the citizens participate in the public policy making has entered a brand-new developing period.

当前，公共管理实践正由传统的以政府为本位的政府统治型向以社会为本位的社会治理型转变，非政府组织和民众在公共管理和公共政策制定中的地位和作用日显重要和突出，这无疑昭示着公民参与公共政策制定进入了崭新的发展时期。

Build course of study to say the concern of next network public relations and enterprise today, believe if,everybody knows a business once be done of network public relations stare at on he can give an enterprise to bring benefit to also can let this enterprise also stand not to rise again from now on, can presumable friend say network public relations can have so great power?

建业今天就说下网络公关和企业的关系吧，相信大家都知道一个企业如果一旦被做网络公关的盯上他会给企业带来效益也能让这个企业从此再也站不起来，可能有的朋友会说网络公关能有那么大的力量吗？

The new public service puts focus on the principal part of the public life, which is not public administrative agents who are "steering" but the citizens.

新公共服务将理论视角聚焦到公共生活的主体——公民，而不再是"掌舵"的公共行政人员。

Based on the systematic viewpoint and the studies of public cadre selection system, this monograph forms a reasonable procedure and structure system on public cadre selection including clarification of occupations and positions, confirmation of the qualification of cadres, public sign-up and qualification evaluation, uniform examination, political inspection, appointment by the after-research decision of the Party Committee and probationership.

本文根据系统的观点，通过对公开选拔制度的研究，构建了公开选拔制度合理的程序结构体系，即职位分类与资格条件确定、公开报名与资格审查、统一考试、组织考核、党委研究决定任命、试用期六位一体的程序结构体系。

The principle of proportionality may effectively limit the implementing of national public power and coordinate public interest and private interest by weighing benefits. The principle has broken the absolute concept of the private interest's superiority or the public interest's superiority and put the two interests into the concrete situation for analyzing.

比例原则可以有效地限制国家公权力的行使，最大限度地保护公民私权利，并且通过利益衡量的方法，在公共利益与私人利益之间进行协调，打破了私人利益至上和公共利益至上的绝对观，从而使二者处于具体情境中待分析的状态，没有哪个处于绝对优先的地位。

In order to make the reasonable public policy, the perfect mechanism of citizens order participation should be set up through the scientific public opinion survey, audient meeting, public gallery, negotiation, and publicans of information in state.

本文研究从理论分析着手，对公共政策决策中公民参与的一般理论进行了规范性探讨。

Public sector organizations, for example, may need to include public service and public perception.

公共部门组织，例如，可能需要包括公共服务和公众的看法。

This article related to the concept of public venues reviewed, followed by an analysis of public sports facilities in the management of problems, and then learn from the foreign sports management-related experience, the last of China's management of public sports facilities countermeasures.

本文对公共场馆的相关概念进行了综述，继而分析了公共体育场馆在管理上存在的问题，然后借鉴了国外体育场馆管理的相关经验，最后提出了我国公共体育场馆管理的对策建议。

The paper aims at promoting the comprehensive development of urban public sports facilities. To achieve the goal of "Sports for All", that in 2010 basically completed the Sports for All system with Chinese characteristics, to summarize the experience and inadequacies with our public sports facilities, take into account and promote the level of development of our public sports facilities design, further carry out fitness exercise for the whole people, improve national health and enhance the quality of the citizens and the quality of life.

论文研究立志于推动对我国城市大众体育设施的全面发展，对实现《全民健身计划》到2010年基本建成具有中国特色的全民健身体系的奋斗目标，反思和总结我国大众体育设施建设的经验与不足，重视和促进我国大众体育设施规划设计水平的发展，进一步开展全民健身运动，增强国民体质，提高国民素质和生活质量具有积极意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。