查询词典 public-spiritedly

But public health officials have also had to consider the risks if the public overreacts to a pandemic declaration.

但是公共卫生官员还必须考虑到宣布大规模流行预警给公众带来的过激反应的风险。

But public health officials have also had to consider the risks if the public overreacts to a pandemic declaration.

但是公共卫生官员也不得不考虑如果对公众公布疫情大流行，公众会有过度反应的风险。

But public health officials have also had to consider the risks if the public overreacts to a pandemic declaration.

但是公共卫生官员同样也要考虑到由宣布流感大流行到来而引起民众过激行为的风险。

It is claimed in the paper that Liang Qichao' s view of the public morality from private morality ignores the rules of the growth and formation of the public morality, oversimplifying the relations of both moralities.

源自梁启超的&私德外推即为公德&的观点，忽视了公德生成的长期性、复杂性和规律性，是对私德与公德关系的一种简单化、表面化的理解。

It is anything that suggests neighborhood decay : public drunkenness , aggressive panhandling , street prostitution , public drug markets or teenage gangs can all signal that no one cares .

它暗示了社区环境败坏的所有内容：公共场所酗酒，侵略性乞讨，街头卖淫，毒品市场或公众青少年帮派都是它的信号，但却无人在意。

For the problem is not solely broken windows . It is anything that suggests neighborhood decay : public drunkenness , aggressive panhandling , street prostitution , public drug markets or teenage gangs can all signal that no one cares .

因为这一问题不简单是破窗理论的问题，还是牵涉到居民区衰败的问题，公共事务无人问津、有组织行乞、街道卖淫、毒品交易以及青少年帮派都是无人问责的信号。

Legal supe rvision and public powers are,so to speak,twins parasitizing in the state instit utions.There are state institutions,there are public powers.

当代中国正在探索着构建权力制衡机制的途径，目标是建立法治化的国家政治经济社会结构，从源头上根治权力腐败。

Article 28 The state maintains public order and suppresses treasonable and other counter-revolutionary activities; it penalizes criminal activities that endanger public security and disrupt the socialist economy as well as other criminal activities; and it punishes and reforms criminals.

第二十八条国家维护社会秩序，＊＊叛国和其他＊＊＊的活动，制裁危害社会治安、破坏社会主义经济和其他犯罪的活动，惩办和改造犯罪分子。

The Public Security Bureau and police force are this countrys administrative and criminal justice mechanisms in ensuring national and social stability, protecting lawful civilian interests and public property, and the precluding and punishment of criminal conduct.

公安机关和警察队伍是国家治安的行政力量和刑事司法力量，担负着维护国家安全和社会秩序、保护公民合法权益、保护公共财产、制止和惩治违法犯罪活动的重要责任。

Having seen the people of all other nations bowed down to the earth under the wars and prodigalities of their rulers, I have cherished their opposites, peace, economy, and riddance of public debt, believing that these are the high road to public as well as to private prosperity and happiness.

老绿赞成的，我不能统统反对！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。