查询词典 public-spirited

Some of the Clubs are open and available to the general riding public and do accept liveries, hold competitions, and so on; some Clubs are focussed on tourists and some are primarily closed to the general public and are open to livery owners only.

有一些俱乐部是向普通大众开放的，接受马主寄养马匹，可以举行大型比赛；有一些俱乐部仅用于旅游观光，有一些不对普通大众开放，只对马主开放。

Bloggers have at times broken important news stories or marshalled public opinion on a matter of public interest.

博主有时也会爆料些重要消息，或者对某件大众焦点事件聚集公众观点。

The funding of many public facilities also often militates against the public goods view.

对许多公共设施投放的资金也对公共物品的观念产生不利的影响。

More difficult cases arise when control of the land is being diverted to a different governmental entity that intends to put the land that is held in public trust to a more questionable public use, or, perhaps in partnership with a private entity, to develop and exploit the land for its economic value.

当土地所有权被转移到不同的政府机构，并打算将它用于某些存有争议的公共项目时，或者可能与私人开发商合作或利用土地的经济价值。这时，更多更复杂的案件就会不断涌现。

Network has become the public expression of the most turbulent places, this has become an indisputable fact that the "South China tiger incident","Houma child abuse" and other activities in the discussion of the incident, the network of public opinion show that a positive force to be reckoned with.

网络已成为当今民意表达最汹涌的场所，这一点已成为不争的事实，在&华南虎事件&、&后妈虐童&等事件的讨论活动中，网络舆论都显示出了不可忽视的积极力量。

Initiated with a Introduction titled"the Public and Public Opinion", This dissertation comprises three parts: Part One illuminates the cultural and journalistic background of the Muckraking Movement; Part Two (Chapter Three-Five) expounds the rise and decline of the movement proper; Part Three is the final evaluation of the movement.

除导论&公众与公众舆论&外，本论文由三部分组成：第一部分从文化批判和新闻监督角度阐述黑幕揭发运动发生的背景历史；第二部分论述黑幕揭发运动本身的兴衰；第三部分属于论文的结语，对黑幕揭发运动进行总的评价。

Recently, the new public management directly negates the significance of rules, and emphasizes on the high efficiency and quality of public services.

新近的新公共管理思潮试图直接越过这一问题的讨论，而进入到对效率的单方面追求，这实际上背离了公共领域中的基本原则。

And I further certify that the office of secretary of state is an office of record and that the secretary of state is the custodian of the records and files showing the appointment of notaries public by the secretary of state of the state of Oregon and the qualifications of such appointments and qualifications of notaries public of the state of Oregon.

并且我更证实这个州部长办公室是一个有记录的办公室，并且这个州部长是在录的管理人，也有文件可以表明这个管理人是被俄勒冈州的州部长所任命的，他有这样的任命资格和作为俄勒冈州的公证人的资格。

Public policy, which represents consonance of all kinds of interests, not only notarizes interests, but also rectifies and distributes interests. What\'s more, the motive to implement public policy is connected with interest tightly.

公共政策既是一定利益的确认形式，也是利益的调整工具和分配方案，公共政策所体现意志的背后乃是各种利益的调和，而且相关群体从事政策执行活动的动力也与利益密切关联。

Public policy, which represents consonance of all kinds of interests, not only notarizes interests, but also rectifies and distributes interests. Whats more, the motive to implement public policy is connected with interest tightly.

公共政策既是一定利益的确认形式，也是利益的调整工具和分配方案，公共政策所体现意志的背后乃是各种利益的调和，而且相关群体从事政策执行活动的动力也与利益密切关联。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。