查询词典 public-spirited

Public activities of the government budget is an important part of it involves a wide range of public interest.

公共预算是政府活动的重要组成部分，它涉及广泛的公共利益。

The essence of public management is to serve for people and pursue public interest.

公共管理的本质特征是为公众服务，追求公共利益。

It will not only indirectly bring in market mechanism in real estate industry but also will maintain the public profit to the largest extent on the basis of persisting in public land ownership policy; the special characteristic of Chinese real estate is that it is a focus that involved with a good many of social contradictions.

这就是中国城市房地产的特殊性。

Rule of law of public finance is very important in the construction of public finance.

财政的法治化是公共财政建设的重要内容。

Along with the development of Social Democracy and Law,public participation came out to be a new logos,it's public rights.

公众参与是随着社会民主和相关法律的不断发展而产生的一种新的理念，是公众的一种权力。

The public liability insurance is a mechanism to disperse and transfer the risk of public liability.

中文摘要：公众责任保险是分散和转嫁公众责任风险的机制。

This article analyses the status of public liability insurance development,the existing problems and the importance of it.From the angles of insurance companies,government departments and other enterprises,put forward the countermeasure and proposal to the development of public liability insurance.

本文通过对公众责任保险的发展现状、存在的问题以及发展公众责任保险的重要性的分析，从保险企业、政府部门和其他企业的角度出发提出了发展公众责任保险的对策和建议。

The strengthening of people's awareness of law and insurance,the increase of income and the concern and attentions of the community safty which paid by the public are all the facts that change the status of public liability insurance.

人们法律与保险意识的增强、经济收入的增加以及社会对公众安全的关注和重视等方面都是改变公众责任保险地位的因素。

Shenzhen City in May from the starting places of public entertainment in the city's public liability insurance pilot fire.

深圳市从5月起开始在全市公共娱乐场所试行火灾公众责任保险。

According to the spread of public responsibility for fire in our country at present, this paper analyzes how to popularize compulsory public liability insurance for fire and its necessity and feasibility.

针对我国目前火灾公众责任险的推广现状，对强制推行该险种的必要性、可行性和如何强制推行进行了分析研究。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。