查询词典 public-spirited

The marketization of public service is the basic conduction mode of the public service system.

公共服务适度市场化是公共服务体制的基本运作方式。

Jin Jianhang of general manager of company of Yahoo public praise tells " daily of the first finance and economics ", the constituent framework of new company and business are adjusted finish basically already, original Yahoo and public praise two big websites will still continue operation, the content that the life serves already was added in Dan Yahu website.

雅虎口碑公司总经理金建杭告诉《第一财经日报》，新公司的组织架构和业务调整已基本完成，原来的雅虎和口碑两大网站仍将继续运营，但雅虎网站中已加入生活服务的内容。

The expert inside course of study expresses, alleged " the network is violent ", it is to show the netizen is right without the network incident that confirm or has confirmed, publish have aggressive, incendiary sex and speech of contumelious inconsistent with the facts, cause party reputation to damage; The individual privacy in making public party reality to live, violate its privacy right; And undertake behavior or harrass of opinion on public affairs to the normal life of party and its relatives and friends, cause the behaviour that its right is damaged.

业内专家表示，所谓"网络暴力"，是指网民对未经证实或已经证实的网络事件，发表具有攻击性、煽动性和欺侮性的失实言论，造成当事人名誉损害；公开当事人现实生活中的个人隐私，侵犯其隐私权；以及对当事人及其亲友的正常生活进行行为或言论侵扰，致使其权利受损的行为。

With this coordinate axis, the dissertation analyses the common and different characteristic between the traditional media public opinion and the public opinion on Internet.

在此坐标系中，分析网络舆论的表达自由及其限制与传统舆论形态的相同点与不同点。

With a grand and bright image outside, and the unique 20m-high sunshine cortile, 3 halls and the design of tubby cross inside, a abundant public space is available, which not only elevate the commercial quality, but provides many degage communication platforms. The 20 Mitsubishi high-speed elevators fully satisfy the commercial demands on different floors, and together with the unique design concept of tubby cross, elevate the public image of the enterprises from every aspect.

建筑外形俊朗挺拔，内部拥有深圳中心区绝无仅有的20米高阳光中庭、三大堂和十字核心筒设计，带来了公共空间的宽裕，不仅提高了商务品质，更提供了多个从容的交流平台。20部高速三菱电梯，充分满足了高、中、低区的商务需求，并结合十字中央核心筒的超前设计理念，全面提升企业形象的展示面。

To the purchase cost of housing reform and public listing of public housing transactions between the market price, there is a huge price, partly because of land price is mainly formed by the different costs.

购买成本的住房制度改革和公开上市交易的公共住房市场价格之间，存在着巨大的价格，部分原因是土地价格主要是由不同的费用。

The traditional cost-plus pricing does not encourage cost efficiency, and can not meet the requirements of market-oriented reform of public utilities. Therefore, incentive pricing should be introduced into various departments of public utilities, giving an impetus to internal operational efficiency.

公用企业传统的成本加成定价方式，缺少降低成本的激励，与公用企业市场化改革不协调，因此，选择高强度的激励性定价机制应用到公用事业不同领域，增强企业内部经营效率的驱动力。

It not only relates to management, education and teaching in council school, but also affects principle and idea of public interests in the development of public education.

它不仅关涉到公立学校内部管理和教育教学过程，而且影响到公共教育发展的公益性原则和理念。

The third part participates the counterplan proceeding of the public policy establishment to the public creative.

第三部分对公众参与公共政策制定的对策进行创新。

Participants on the Aetna Group covering induced disturbance on the development of China's private enterprises environment from the policy environment, legal environment, the environment of public opinion conducted three in-depth discussions and reached a consensus -- improving the environment for the development of private enterprises from the rule of law must be the environment, policy environment, and public opinion environment.

与会者就安泰集团占地问题所引发的风波，围绕中国民营企业发展环境问题从政策环境、法制环境、舆论环境三个方面展开了深入的探讨，并达成共识―――改善民营企业的发展环境必须从法治环境、政策环境、舆论环境着手。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。