查询词典 public sector

Especially in the English-speaking world, governments say they are trying hard to bring some private-sector pizzazz to all aspects of public administration, including recruitment.

特别是在英语国家，政府们表示他们正试图把私人部门的做法引进到行政部门的各个方面，包括招人。

Especially in the English-speaking world, governments say they are trying hard to bring some private-sector pizzazz to all aspects of public administration, including recruitment.

尤其是在英语国家，政府声称自己正努力将私营业的精神引入到公共管理的方方面面，包括招聘。

We will promote the construction of horizontal networking system among finance departments, taxation authorities, the treasury and commercial banks, step up the construction of treasury book data centralized system, accelerate the allotment of governmental capital for supporting the service sector, strengthen the whole-course monitoring of tax revenues into the treasury and create a good tax payment environment for service enterprises, promote the pilot direct allotment of governmental capital to the accounts of final payees through the Treasury System of the Peoples Bank of China, push forward the direct collection and allocation of social insurance premiums through the treasury, gradually incorporate all the governmental revenues and expenditures into the single treasury account for management, and enhance the efficiency and level of governmental public services.

推进财税库银横向联网系统建设，抓紧国库会计数据集中系统建设，加快政府对服务业扶持资金拨付，加强税收入库全程监控，为服务企业创造良好的纳税环境。推动通过人民银行国库系统将政府性资金直接拨付到最终收款人账户的试点工作，推进由国库直接收缴和拨付社保资金业务，逐步将所有政府资金收支活动纳入国库单一账户进行管理，提高政府公共服务的效率和水平。

Including myself, there were five panelists — representatives from the public and private sector alike.

包括我自己在内，这次会议总共有五位小组委员，分别是来自公共和私营部门的代表。

Steelyard scales can be divided into wood, which scale (the largest weighing 20 kg less accuracy 130-120) Taiwan scales (up to the public and B weighing 10-500 kg, precision, 130-130), weighbridges, quadrant word steelyard with a pan, in addition to the amount of bulk cargo that B is widely used in large enterprises and transport sector, railway scale.

秤可分为木杆秤、案秤（最大秤量20公斤以下，精度为130—120）、台秤（最大称量10—500公B斤，精度130—130）、地秤、象限字盘秤，此外还有称B量大宗货物，广泛用于大企业和交通运输部门的轨道衡。

Web Services based on the traffic road trip for the public inquiry system provides real-time traffic information and historical features such as traffic information, as well as statistics on the average road transport sector in support of information, with very good prospects and application of theoretical value.

基于Web Services交通路况查询系统为市民出行提供了实时路况信息查询，历史路况信息查询等功能，以及为交通部门统计平均路况信息提供了支持，具有很好的理论价值与应用前景。

Approved by the competent tax authorities to engage in new consulting industry (including scientific research, accounting, auditing, tax advice, and so on), information, technical service businesses or operating units, since the opening date, the first year The second year to be exempt from corporate income tax; on the new independent accounting engaged in the transportation, communications sector enterprises or business units, since the opening date, the first year of exemption from corporate income tax, levied by half the second year of business Income tax; on the new independent accounting engaged in the utilities, commercial and self-opening date, to reduce or exempt from corporate income tax for 1 year; founder of the community's public service entities, to enjoy their own businesses of all charges Relief, tax breaks, loan guarantees and a series of preferential policies such as discount.

经主管税务机关批准，对新办的从事咨询业(包括科研、会计、审计、税务等咨询)、信息业、技术服务的企业或经营单位的，自开业之日起，第一年至第二年免征企业所得税；对新办的独立核算的从事交通运输业、通讯业的企业或经营单位，自开业之日起，第一年免征企业所得税，第二年减半征收企业所得税；对新办的独立核算的从事公用事业、商业等自开业之日起，可减征或免征企业所得税1年；对在社区创办公益性的服务实体，享受自主创业的所有收费减免、税收减免、贷款担保及贴息等一系列优惠政策。

This course focuses on public and private sector planning by critically reviewing approaches to, and management of, tourism development.

本课程着重于公共和私营部门的规划，严格审查的办法，与管理，旅游业的发展。

This course focuses on public and private sector planning by critically reviewing approaches to, and management of, tourism development.

本课程着重于公共和私营部门严格审查规划的办法和管理，旅游业的发展。

In addition, the private sector donated $8.6 million in cash contributions and in-kind services to support public education programs.

此外，私人捐赠860万美元现金捐款和实物服务，以支持公共教育节目。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。