查询词典 public official

Official Xinhua News Agency said protesters attacked passersby, burned public buses and blocked traffic.

中国官方的新华社报道说，SW者袭击路人、焚烧公共汽车并阻塞了交通。

As a procurator ,I realize deeply that is very important how to confirm state-owned company、public property and authorized state official for cognizance of corruption and peculation.

作为一名反贪办案人员，作者深深认识到如何认定国有公司，在混合型公司财产中如何认定公共财产以及"委派型国家工作人员"如何认定，对于贪污罪和挪用公款罪的认定具有举足轻重的作用。如何正确认识和解决这些问题，正是本文选题的初衷。

Then the Department of Public Trustee and Official Administrator was appointed as the trustee to the Fund.

然后被任命为基金专款的受托人，成立正式的信托管理者部门。。

"He supported the official policy in public, but privately he knew it will fail."

他在公开的场合里拥护官方的政策，而在私下里却明白那是行不通的。

He supported the official policy in public, but privately he knew it would fail.

他在公开的场合里拥护官方的政策，而在私下里却明白那是行不通的。

At a press conference in April, an education official was asked about plans to give the public more access to sports facilities at state-run schools.

在四月份的一个新闻发布会上，一位教育官员被问及关于使大众更好地使用公立学校的体育器材的计划。

According to the company official responsible for the initial public offering, and other sections of the different South Road after five Fengtai District extends from the city,"underground" crossed into sections, and the City of Victoria Road Zhongguancun "big drag chutes."

据首发公司负责人介绍，与其他路段不同，南五环路在经过丰台区宛平城时将从"地下"穿过，成为和四环路中关村路段一样的"大拉槽"。

Livia's influence in the affair is confirmed by the recently discovered senatus consultum de Cn. Pisone patre, an inscription that made public the official resolution of the trial.

关于利维娅在这个事件上的作为得到了最近发现的元老院记录文献的证实："普兰希娜由于母亲的请求"被赦免了。

The counsel for the defence had spoken tolerably well, in that provincial tongue which has long constituted the eloquence of the bar, which was formerly employed by all advocates, at Paris as well as at Romorantin or at Montbrison, which to-day, having become classic, is no longer spoken except by the official orators of magistracy, to whom it is suited on account of its grave sonorousness its majestic stride; a tongue in which a husband is called a consort, a woman a spouse; Paris, the centre of art civilization; the king, the monarch; Monseigneur the Bishop, a sainted pontiff; the district-attorney, the eloquent interpreter of public prosecution; the arguments, the accents which we have my.ssbbww.com listened to; the age of Louis XIV., the grand age; a theatre, the temple of Melpomene; the reigning family, the august blood of our kings; a concert, a musical solemnity; the General Commandant of the province, the illustrious warrior, who, etc.; the pupils in the seminary, these tender levities; errors imputed to newspapers, the imposture which distills its venom through the columns of those organs; etc.

那个辩护士谈得相当好，他那种外省的语句，从前无论在巴黎也好，在罗莫朗坦或蒙勃里松也好，凡是律师都习惯采用，早已成为律师们的词藻，但今天这种语句已成古典的了，它那种持重的声调、庄严的气派，正适合公堂上的那些公家发言人，所以8ttt8现在 dd dtt。 com 只有他们还偶然用用；譬如称丈夫为"良人"，妻子为"内助"，巴黎为"艺术和文化的中心"，国王为"元首"，主教先生为"元圣"，检察官为"辩才无碍的锄奸大士"，律师的辩词称"刚才洗耳恭听过的高论"，路易十四的世纪为"大世纪"，剧场为"墨尔波墨涅殿"，在朝的王室为"我先王的圣血"，音乐会为"雍和大典"，统辖一省的将军为"驰名的壮士某"，教士培养所里的小徒弟为"娇僧"，责令某报该负责的错误为"在刊物篇幅中散布毒素的花言巧语"等等。

Through analysis and estimation of energy consumption survey of governmental official building s and large-scale public buildings in Fuzhou,the necessity of subentry measure is discussed.

通过对福州市政府办公建筑和大型公共建筑能耗普查情况的分析、评价，探讨实施分项计量的必要性，指出实施分项计量是我国开展建筑节能工作的一个重要手段，它既能为政府决策提供数据基础，又能为自己找到节能潜力与途经。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。