查询词典 public nuisance

Only when the public figures are librated from the harassment of worrying about their privacy's protection, we can expect a better service from them, and in that case, more capable people will be attract to pursue a public role.

在出示范文之前，我们就此题谈谈&审题&和&回应&这两个基本问题。(1)审题的原则：&字斟句酌，明确对象&，我们读题就是要弄懂题目要让我们干什么，然后才能相应知道该怎么干。

Only when the public figures are librated from the harassment of worrying about their privacy's protection, we can expect a better service from them, and in that case, more capable people will be attract to pursue a public role.

这个题目不难读懂，先翻译如下：公众人物，例如演员、政治家和运动员等应该预料到人们对他们私生活的关注。

Whole libraries have been written on specialized fields alone, such as money and banking, foreign trade and foreign exchange, taxation and public finance, government control, capitalism and socialism, wages and labor relations, interest and capital, agricultural economics, rent, prices, profits, markets, competition and monopoly, value and utility, statistics, business cycles, wealth and poverty, social insurance, housing, public utilities, mathematical economics, studies of special industries and of economic history.

整个体系已经分门别类，如货币与银行，外贸与外汇，税务与公共财政，政府管制、资本主义与社会主义，劳资关系，资本与利率，农业经济学，租值，价格，利润，市场，竞争与垄断，价值与效用，统计学，商业周期，富裕与贫穷，社会保险，住房，公共事业，数理经济学，特殊行业研究和经济史研究。

Non-Government Organizations are playing more and more important role in providing public service and increasing public interests.

20世纪下半叶，全球化的社团革命推动了各国国内以及跨国间非政府组织的兴起和蓬勃发展。

Schemes for public sanitation, education, policing, prisons, juvenile correction, public workhouses and mental asylums accompanied legislation governing working conditions and factory inspection as well as new mechanisms for recording population change.

关于公众卫生，教育，治安，监狱，少年矫正，公共济贫院和精神病院等方面的法案伴随着工作环境管理立法和工厂检查以及记录人口变化的新机制出现了。

Schemes for public sanitation, education, policing, prisons, juvenile correction, public workhouses and mental asylums accompanied legislation governing working conditions and factory inspection as well as new mechanisms for recording population change.

纪录人口变化的新机制，连同包括公共卫生，教育，警察，监狱，青少年管教，公共救贫所，精神病院等的一系列计划，与对工作条件进行管理的立法和工厂视察同时开展进行。

New Public Management appeared in the West in 1970s. NPM criticizes Max Webers bureaucracy theory fiercely, which is the foundation of public administration.

二十世纪七十年代以来，西方国家兴起的新公共管理学派对传统公共行政的理论基础和核心模式——韦伯的理性官僚制进行了猛烈的抨击，批判主要集中在官僚制的限制民主、压抑个性、效率低下、应变力差等方面。

So the bureaucracy still will live, especially in developing countries where public administration has the different circumstance from developed countries. Public administration in developing countries should adopt Webers bureaucracy theory, accepting some valuable NPM advice at the same time.

发展中国家目前正处于理性官僚制不足的状态，应建构如下的行政发展模式：汲取理性官僚制的合理内核，同时有选择地吸纳新公共管理的部分建议，实现发展中国家公共行政的超越——走向后官僚制。

It may have seemed a workable compromise, but when Caesar's mutilated body was displayed to the crowd and the contents of his will were made public--in which some gardens were bequeathed to the public and an individual stipend given to each member of the Roman people--the dam of emotion burst and rioting ensued. The Liberators fled the city. Power seemed firmly in the hands of the pro-Caesar camp and, in particular, in those of M.

这可以被看作一次有效的妥协，但是当凯撒被损毁严重的遗体和凯撒的遗嘱（遗嘱内容是把凯撒的花园赠与全部罗马公民作为休息场所，每个罗马公民都会得到35个德拉克玛德凯撒遗产，还有一条是屋大维作为凯撒的继承人）被公诸于众之后，立刻激起了民众的愤怒继而引发了大骚动。

Lu Xun\'s idea and its relation to art stress on the explanation and analysis on the referencese ofthree visual levels:"visualised"thinking perspective and metaphor,public vision and public graphicvision,and pure art work images.

鲁迅的思想与艺术的关系，主要侧重阐述和分析三个视觉层次的资料：&视觉化&的思想视角和隐喻、公共景观和大众图像的视觉、纯艺术作品的图像。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。