查询词典 psychotherapy

The purpose of this study is to explore the nature and transformation of countertransference during psychotherapy. One female licensed psychologist, whose age about 30 to 35 years old, with a clinical experience around 5.5 years, was interviewed.

本研究的目的在於探索心理治疗疗程中，反移情经验之性质与转变，研究对象为一名具有证照的心理师，女性，年龄介於30岁至35岁，心理治疗工作年资5.5年。

The results revealed that four domains of countertransference: 1 feelings or cognition toward the client, 2 roles and positions of the therapist in psychotherapy, 3 relationship and its maintenance, 4 distraction and associations.

研究结果发现反移情经验依其性质可分为四个主轴，分别是「对案主的感受或观点」、「治疗师及治疗的角色与地位」、「治疗关系与治疗维系」和「分心与联想」。

Assagioli proposes "height psychology " which opposites " depth psychology ", and maintaines that the goal of psychotherapy is to integrate the different subpersonalities within the person and then make these subpersonalities interact harmoniously.

阿萨鸠里倡导一种与深度心理学相对的高度心理学，主张心理治疗的目标在于使当事人的人格内部各种构成或力量之间的整合与和谐互动。

Objective:To study the role of psychotherapy in treatment of patients with depression disorder.

目的 探讨心理治疗在抑郁症治疗中的作用。

Religious consolation and psychotherapy have each developed its methods of quelling the dysphoria of the various forms of isolation.

宗教慰藉与心理治疗在压制各种形式的孤独感引发的烦躁不安方面都发展出了自己的方法。

The three treatment methods, which are sometimes used jointly, are (1) psychotherapy,(2) antidepressant medications, and (3) electroshock therapy.

它的三种治疗方法是：(1)精神疗法，(2)抗抑郁症的药物疗法和(3)电休克疗法。这三种治疗方法有时可合并使用。

Musical electrotherapy combined with psychotherapy plays an active role in improving depression and paralytic rehabilitation of patients with stroke.

音乐电疗配合心理疏导对促进脑卒中后病人的抑郁情绪改善和瘫痪肢体神经功能恢复有积极的作用。

Objective To evaluate effect of psychotherapy on the treatment of in vitro fertilization and embryo transfer.

目的 探讨体外受精-胚胎移植治疗过程中实施心理护理与治疗成功率的关系。

Four ultimate concerns, to my view, are highly germane to psychotherapy: death, isolation, meaning in life, and freedom.

在我看来，四种终极关切与心理治疗密切相关：死亡、孤独、生命的意义和自由。

Philip Hodson, a fellow of the British Association for Counselling and Psychotherapy recommends that you ignore the lack of erection.

英国心理咨询和心理疗法协会成员菲利普·哈德森建议你将不能勃起的问题忽略掉。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。