查询词典 psychology

SETTING: Department of psychology in a medical college hospital.

单位：一所医学院医院的心理科。

China is a multi-ethnic country. Each national minority has formed respectively the unique cultural psychology, the living conditions and the life style in the long-term historical development.

我国是一个多民族的国家，各少数民族在长期历史发展中形成了各自独特的文化心理、生活环境和生活方式，在现代社会生活中他们已属于特殊群体，有着他们特殊的利益诉求。

In college, English is a required course and psychology is an elective course.

在大学里，英语是必修课而心理学是选修课。

child psychology is a required course in teacher training.

儿童心理学是教师训练中必修的课程。

It is important to make a study of abnormal psychology.

研究变态心理学是重要的。

In the development tendency of aboriginality, the dissertation discusses the characteristic development combined the mental health education with the ideological and political education, the inheritance and transcendency combined the traditional culture and thoughts with the times spirit, the nationalization development combined the psychology consultation theory in the West with chinas situation. As to the development tendency of specialization, the dissertation mainly maps out the specialization concept, the specialized army construction, the standardized authentication of the occupational qualification, and the scientific educational evaluation. In addition, the development tendency of comprehensivization mainly shows in the factor of the connotation and function of the undergraduate mental health education.

在本土化发展趋势中论述了心理健康教育与思想政治教育相结合的特色化发展、传统文化心理思想与时代精神相结合的继承与超越、西方心理咨询理论与中国国情相结合的民族化发展；专业化发展主要从专业化理念、专业化队伍建设、规范化职业资格认证、科学的教育评估等方面筹划；综合化发展主要表现为大学生心理健康教育内涵和运行的综合化发展。

In this thesis thecurrent situation and future of the aged has been analyzed mainly, seven characters werediscussed as followed: trend of aging phenomenon, high growing speed of this phenomenon,big absolute unit of population, un-equilibrium distribution in the whole country, low healthylevel, exceeding economic development. The influence on economy, society, family,psychology and so on had been discussed also. It pointed out the importance of stabilizing thebirth level, performing new trinity mode of providing for the aged by themselves, by thesociety and by their children, taking actions to delay the aging speed correspondingly andfulfilling elementary service for their health.

本文分析了我国人口老龄化的现状及发展趋势，讨论了我国人口老龄化速度快，绝对数大，分布不均衡，健康水平低，超越经济发展等七个特点，论述人口老龄化对我国经济、社会、家庭，心理等影响，提出要稳定生育水平，实行自身、社会、子女养老三位一体新模式，采取相对延缓老龄速度，实施老年初级健康服务等应对策略和对策。

Delivery room accoucheuse cannot repeat mechanically " not impatient bearing a dot, do not be fond of no less than unripe coming " and ignore a patient experience, should go up in spirit, support gives on physical strength, make the puerpera is in the process that faces anguish, do not feel loneliness is mixed helpless, make its acquire contented feeling and safe move in mentally, experience comfortable reach the warmth like the family member. 2 increase love, patience, guidance applies an abdomen to press palace mouth to leave complete hind, the puerpera is advanced delivery room, because palace shrinks painful reach an environment to change and cause mental tension, produce scared psychology, need human nature to change more right now nurse.

产房助产士不能机械地重复"别性急忍着点，不疼生不下来"而忽视病人的感受，要在精神上、体力上给予支持，使产妇在面对痛苦的过程中，不感到孤独和无助，使其在心理上获得满足感和平安感，感受到舒适及亲人般的暖和。2增加爱心、耐心，指导运用腹压宫口开全后，产妇被推进产房，由于宫缩痛及环境改变而引起精神紧张，产生惧怕心理，此时更需要人性化护理。

Chinese culture psychology which has a long history is now undergoing transformation and evolution because of acculturation .

民族心理是特定民族在长期的自然环境与社会环境的制约与历史文化的积淀过程中形成的；不同民族的接触必然引起文化移入。

The patient all differs degree existence fear, pessimistic, acedia, angst, depressed, hostile psychology.

患者均不同程度存在惧怕、悲观、绝望、焦虑、抑郁、敌对心理。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！